| On a des revues à scandales, de la glace, et le jeu Twister. | Open Subtitles | لدينا مجلات عديمة الفائدة لدينا كعك مخبوز لدينا لعبة تويستر |
| nous étions en train de jouer à Twister. Mm-hmm. Cet enfant est raide comme un manche. | Open Subtitles | حسناً كنا نلعب تويستر الولد أخرق امم ، لقد كنت ستقوم بمكالمة من أجلي |
| Le camp "Twister Extrême". Je ne sais même pas ce que c'est. | Open Subtitles | "بورنينغ مان"، 2002 مخيّم "إكستريم تويستر" |
| S'il a pas joué à Twister, on l'a bien bousculé. | Open Subtitles | " حسناً مالم يلعبون لعبة " تويستر = الإعصار " فشخص دخل في عراك جسدي مع " مالفين |
| J'ai apporté des jeux. Monopoly, Twister... | Open Subtitles | لقد احضرت معنا العاب مثل تويستر مونوبلي |
| Je suis trop petite pour le Twister. | Open Subtitles | إن حجمي الصغير يجعل لعبة الـ " تويستر " صعبةً علي |
| Sauf pour le Twister. Ca a été confirmé. | Open Subtitles | باستثناء تويستر هذا تم تأكيده |
| - Viens jouer au Twister dans ma chambre - Allez. | Open Subtitles | - هيا نذهب لنلعب تويستر في غرفتي |
| On joue au Twister, maintenant ? | Open Subtitles | هل سنلعب تويستر الآن؟ |
| - Mes excuses Vous pouvez m'appeler Mr. Twister. | Open Subtitles | إعتذاراتي، بإمكانكم مناداتي بـ (مستر تويستر). |
| Mr. Twister est Red Tornado déguisé. il est inorganique, c'est un androïde. | Open Subtitles | (مستر تويستر) إنّه (ريد تورنيدو) متنكر، إنّه ليس عضوياً، انسان آلي. |
| Que ce Twister partage mes abilités élémntales et mon immunité à la télépathie. | Open Subtitles | بالإضافة، إنّها صدفة غريبة بأن يتشارك (تويستر) في عناصر قدراتي. |
| Est-ce que Palmer, McGee et toi jouiez au Twister la nuit dernière ? | Open Subtitles | هل لعبتم "تويستر" أنتِ و (بالمر) و (ماغي) ليلة أمس؟ |
| Qu'est-ce que le Twister ? | Open Subtitles | ما هي الـ "تويستر"؟ |
| Quand tu y seras, tu prendras à gauche et tout droit sur 3 km jusqu'au bar le "Titty Twister". | Open Subtitles | و عندما تصل الى ديجالو ...فسوف تستدير بهذه الحمقاء الكبيره لجهة اليسار و تستمر فى السير ميلين حتى ترى حانه اسمها تيتى تويستر |
| - Bienvenue au Titty Twister. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى تيتى تويستر |
| C'est juste, vous savez, des charades, Trivial Pursuit, Twister. | Open Subtitles | الحزورات، أحاجي المعلومات، ولعبة (تويستر). |
| On joue à Twister ? | Open Subtitles | ماذا عن لعبة "تويستر"؟ |
| Je n'aime pas trop Twister. | Open Subtitles | أنا لستُ بتلك البراعة في لعبة "تويستر" |
| Monsieur Twister, je vous présente un Maître de Kung-Fu chinois. Bonjour. | Open Subtitles | سيد (تويستر)، هذا المُعلّم (هونغ) لمدرسة الفنون القتالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 