| Frère Tepper a accepté le message du Seigneur et a choisi ce jour pour être sauvé. | Open Subtitles | قبلت الأخ تيبر الرسالة الرب واختارت هذا اليوم ليتم حفظها. |
| Je tire quelques ficelles, on trouve la dernière adresse connue de Tepper, le coroner, et peut-être qu'il sera prêt à parler en dehors du tribunal, loin du regard assassin de Frank Castle. | Open Subtitles | أنا سحب بعض الجمل، ونحن، أم... معرفة الماضي عنوان معروف من الفحص الطبي تيبر وربما انه سوف يكون أكثر استعدادا لديك محادثة خارج قاعة المحكمة، |
| Ne résiste pas, Frère Tepper. | Open Subtitles | لا تقاوم، شقيق تيبر |
| Comment Tipper trouve autant de temps libre pour cette correspondance ? | Open Subtitles | لِمَ لدى الجنديّ تيبر الكثير من الوقت الفارغ ليبعث هذه الرسائل كلّها؟ |
| Ils prenaient Al Gore pour un coincé jusqu'à ce qu'il embrasse fougueusement Tipper. | Open Subtitles | كان الناخبون يظنون أن آل غور رجل متزمت إلى أن قبّل زوجته تيبر أمامهم بشغف |
| Il y a M. Bromden, M. Taber, quelques chroniques... et vous. | Open Subtitles | هؤلاء هم السيد/برومدن السيد/تيبر بعض المدمنين, وأنت. |
| Je vais t'aider sur les questions pour Tepper. | Open Subtitles | لِمَ لا أساعدكَ في إعداد الأسئلة التي ستوقع (تيبر)؟ |
| Dr Gregory Tepper, depuis quand êtes-vous coroner pour la ville de New York ? | Open Subtitles | دكتور (جورج تيبر) منذ متى وأنت تعمل مفتشّا طبيًا في مدينة (نيويورك)؟ |
| Le témoignage de Tepper n'était pas public. | Open Subtitles | كانت شهادة تيبر ليست علنية. |
| Puis quand on vous a croisé, l'autre type a continué quelques kilomètres après, et Tepper m'a dit de le retrouver chez lui. | Open Subtitles | ثمّ عندما عبرناك، تكفل الرجال الآخرين بضعة أميال بعد، و(تيبر) أخبرني أن أقابله مرة أخرى في مكانه. |
| Ou avez-vous entendu Ben parler de quelqu'un nommé Joe Tepper ? | Open Subtitles | أو هل سمعتِ (بن) يتحدث حول شخص ما إسمه (جو تيبر)؟ |
| OK, on a une tâche d'éclaboussure sur le jean de Joe Tepper. | Open Subtitles | لدينا بقعة مرشوشة وجدت على سروال جينز (جو تيبر). |
| La carotte qu'on a faite miroitée devant Tepper, pour qu'il m'engage, étaient les jouets que je pouvais apporter. | Open Subtitles | الجزرة التي علقناها أمام (تيبر)، ليأخذني، كانت الألعاب التي يمكنني جلبها. |
| Il dit qu'il est falsifié, Tepper l'a signé. | Open Subtitles | وادّعى بانه مزيّف، و (تيبر) هو المسئول. |
| Je vais aller le voir avec Tipper et la Oldsmobile. | Open Subtitles | أنا و(تيبر) سنتعقب الرمز البريدي القديم ونعثر عليه. |
| Tipper Gore, la femme du vice-président américain, a incité les parents à la censurer, d'où la création des mises en garde. | Open Subtitles | تيبر غور، زوجة نائب الرئيس الأمريكي في المستقبل، أدى الآباء تهمة لفرض رقابة على هیفی میتال مما أدى إلى ملصقات التحذير الآن مألوفة. |
| J'ai dit, "Tipper Gore est une obsédée." | Open Subtitles | وقال تيبر غور كان لي عقل القذرة |
| Tipper et moi, on a un groupe qui s'appelle Cookie O'Puss. | Open Subtitles | (تيبر) وأنا كوّنا فرقة اسمينها (كوكي أوبوس) |
| - Qui t'ai traité comme Al Gore quand je n'avais aucun droit de m'approprier Tipper. | Open Subtitles | - "و الذى جعلك مثل "آل جور ... . عندما لم يكن لدى حق فى رفع دعوى على "تيبر" |
| Taber, tu es baisé. | Open Subtitles | تيبر,لقد خسرت,اعطني هذه |
| Dr Taber. Dr Fredrickson. | Open Subtitles | دكتور/تيبر,دكتور/فريدريكسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 