Ne touchez à rien si vous n'achetez pas. | Open Subtitles | لا تَمْسسْ أيّ شئَ أنت لَنْ تَشتري. دبليو. |
Ok, écoutez, ne touchez à rien. | Open Subtitles | الموافقة، يَستمعُ، لا تَمْسسْ أيّ شئَ. |
- M. Monk, ne touchez à rien. | Open Subtitles | - السّيد Monk، رجاءً لا تَمْسسْ أيّ شئَ. - آسف. |
Ne touchez pas mon chapeau. | Open Subtitles | لا تَمْسسْ قبعتَي أبداً. |
Ne touchez à rien. | Open Subtitles | لا تَمْسسْ أيّ مِنْ هذة الأجهزةِ. |
Ne les touchez pas. | Open Subtitles | لا تَمْسسْ أيّ منهم. |
Les enfants, ne touchez pas le sang. | Open Subtitles | الأطفال، لا تَمْسسْ الدمَّ. |
Ne touchez pas mon manteau | Open Subtitles | لا تَمْسسْ معطفَي. |
Ne touchez pas ça, s'il vous plait | Open Subtitles | لا تَمْسسْ ذلك، رجاءً. |
Ne touchez pas. | Open Subtitles | لا تَمْسسْ ذلك. |
Ne... ne touchez à rien. Non. | Open Subtitles | لا تَمْسسْ أيّ شئَ. |
Ne touchez à rien ! | Open Subtitles | لا تَمْسسْ أيّ شئَ! |
Ne touchez à rien. | Open Subtitles | لا تَمْسسْ أيّ شئَ. |