| Concentrez-vous sur Maddox, pas sur Thornhill. | Open Subtitles | ? لا، لا، لا التركيز على ماد بوكس ليس على ثرونيل |
| Si Thornhill a fauté une fois, c'est peut-être pas la seule. | Open Subtitles | حَسناً، إذا ثرونيل لديه سر لربما الآخرين كذلك. |
| On pourrait dire "Thornhill manie la batte et la batte blesse." | Open Subtitles | خَطّنا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ ثرونيل طرق الهروب والهروبات الطرق" |
| Thornhill est toujours devant. | Open Subtitles | طبقاً للإحصائيات ثرونيل ما زالَ خارج الحسابات. |
| Thornhill vient de révéler l'affaire Thornhill, ce qui rend mon affaire Thornhill inutile. | Open Subtitles | ثرونيل للتو هرب مع قصّة ثرونيل، والذي يَجْعلُ من قصّة ثرونيل عديمة الفائدة. |
| Thornhill sait lancer une balle. | Open Subtitles | حسنا ثرونيل يعرف كيف يرمي الكرة |
| Thornhill aurait eu une aventure. | Open Subtitles | أن ثرونيل لَرُبَّمَا خائف |
| Joe Thornhill. Qu'allez-vous faire ? | Open Subtitles | جو ثرونيل ماذا ستفعل؟ |
| Thornhill fait un tabac. | Open Subtitles | إختبارات وجهِ ثرونيل لا ملاحظات |
| - C'est toujours Thornhill qui, pour utiliser une analogie sportive, "gagne". | Open Subtitles | - حَسناً، ثرونيل ما زالَ، لإسْتِعْمال بيسبول كاستراتيجية فوز. " |
| Je vais te donner la liaison de Joe Thornhill. | Open Subtitles | سَأَعطيك خبر عن معاشرة جو ثرونيل |
| Thornhill, Chung et Maddox continuent pour le moment. | Open Subtitles | ثرونيل وتشانج ومادبوكس ما زالوا مستمرين |
| Et le député Furlong fait Joe Thornhill. | Open Subtitles | وفرلنغ عضوِ كونجرس جو ثرونيل |
| Quels sont les chiffres de Thornhill ? | Open Subtitles | ما ارقام ثرونيل الآن؟ |
| Joe Thornhill vous envoie ses salutations. | Open Subtitles | يُرسلُ جو ثرونيل احترامته |
| - Non. C'est Thornhill. - Quoi ? | Open Subtitles | - ليس تشانج، انه ثرونيل |
| - Thornhill a eu une liaison ? | Open Subtitles | - ثرونيل عاشرَ؟ |
| Thornhill vous | Open Subtitles | - تبا ثرونيل أَخذَه |
| Joe Thornhill. | Open Subtitles | جو ثرونيل |
| Thornhill, 30%. | Open Subtitles | ثرونيل ، 30 %. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 