"ثلاث رجال" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• trois hommes
• trois types
• trois gars
• trois personnes

trois hommes l'ont assommé en revenant d'un concert et lui ont volé sa sacoche.
ثلاث رجال طرحوه أرضا كانوا خارجين من حفل و سرقوا محفظته

trois hommes à la porte. Deux visibles, l'autre à couvert.
ثلاث رجال عند البوابة اثنان ظاهران، الآخر متستر

Avec 1 3 pièces d'argent, trois hommes peuvent changer leur étoile.
بثلاثة عشر ليرة فضية يستطيع ثلاث رجال تغيير قدرهم

Vous allez une cabine où il y a un zombie désespérée qui vient de décapiter trois hommes?
أنتِ ذاهبة إلي كوخ حيث يتواجد فيه زومبي بائس والذي قطع رؤوس ثلاث رجال ؟

Après avoir quitté l'escrime, trois types louches l'ont suivi dans une allée.
بعدما غادر نادي المبارزة ثلاث رجال مشبوهين تبعوه إلى أحد الأزقة

trois hommes ont voulu m'agresser, mais je les ai battus, j'en ai même blessé deux.
ثلاث رجال حاولوا سرقتي لكنني قاتلتهم أصبتُ اثنان منهم

trois hommes sont venus à son secours, l'un d'entre eux portait ce qu'elle pensait être un uniforme de police, mais c'était probablement une garde car il n'y a aucun rapport qui indique que ce gars a été arrêté.
ثلاث رجال قدمو لنجدتها، أحدهم باعتقادها كان يلبس زي شرطي لكن احتمال أنّه حارس أمن لأنه لم يُسجّل اعتقال المهاجم

j'étais cachée dans un coin quand j'ai vu trois hommes s'échapper.
لقد رايتهم في الممر عندها رايت ثلاث رجال يحاولون الهروب

La taille de votre armée n'a pas d'importance, si vous attaquez cette porte, vous le ferez sur ce chemin, avec trois hommes de front massacrés comme des chèvres.
لا يهم حجم قوتك هنا إذا كنت ستهاجم فعليك أن تفعل ذلك عبر هذا الطريق ثلاث رجال جنبا إلى جنب

Que vous avez tué trois hommes, puis menti à ce propos.
، قتلت ثلاث رجال ! وبعدها كذبت بشأن ماحدث

Il y a quelques minutes, un caissier d'une station service a repéré trois hommes dans un mini-van qui correspond à notre description.
رصد ثلاث رجال فى عربية يطابقون المواسفات

On a trois hommes à terre ici. Besoin d'équipe médicale d'urgence.
لديّنا ثلاث رجال مصابين هنا نحن بحاجة لدعم طبي عاجل

À Pretoria, capitale de l'Afrique du Sud, trois hommes de race noire ont été pendus, ce matin, tous membres du Congrès africain, parti déclaré hors-la-loi.
في جنوب افريقيا عاصمة بريتوريا ثلاث رجال سود اعدموا هذا الصباح كانوا اعضاء غير شرعيين في المؤتمر الوطني الأفريقي

trois hommes avec trois visions du monde très différentes.
ثلاث رجال مختلفين بثلاث رؤى مختلفة فى العالم

Nous venons à peine d'achever trois hommes, et déjà un nouveau venu.
لقد انتهينا للتو من ثلاث رجال الان رجل جديد0

trois hommes armés, et cette fois-ci ils sont sur le bus.
ثلاث رجال بالتأكيد مسلحين وفي هذا الوقت هم في الحافلة

trois hommes sontmorts durant une fusillade avec le FBI dans un coin tranquille de Brooklyn.
ثلاث رجال تم الإعلان عن مقتلهم بعد تبادل إطلاق النيران مع الفيدراليين في حي هادئ في بروكلين

Nous avons trois hommes avec des explosifs qui ont pris le contrôle de notre coffre.
نحن لدينا ثلاث رجال بالمتفجرات في القبو ، نحن نسيطر عليه

Et pourquoi... Sur trois types assis sur la chaise électrique, un seul reçoit le jus ?
لماذا ثلاث رجال ذهبوا الى غرفة الكهرباء وواحد فقط الذي توفي ؟

La semaine dernière, trois gars ont frappé la boutique au milieu de la nuit.
الأسبوع الفائت، اقتحم ثلاث رجال المتجر في منتصف الليل

C'est battre héroïquement ces trois personnes qui vous a mis de mauvaise humeur ?
مهلا, قاتلت ثلاث رجال بكل بسالة و جعلك هذا بمزاجٍ عكر؟