| Il en avait pour trois ans mais j'ai tiré quelques ficelles | Open Subtitles | وجعلته ينتظر ثلاث سَنَواتِ ولَكن سَحبت بعض الخيوط |
| "La Maison-Blanche" On dit que Willard Blanche n'en est pas sorti depuis trois ans... et personne ne l'a vu... personne. | Open Subtitles | يَقُولونَ بان ويلارد وايتي لم يضع قدم خارج هناك منذ ثلاث سَنَواتِ. ولا أحد رَآه |
| Je n'ai pas mangé un plat chaud depuis trois ans. | Open Subtitles | أنا لَمْ آخذْ a وجبة طعام حارة في ثلاث سَنَواتِ. |
| La décomposition correspond à un garçon mort y a trois ans environ. | Open Subtitles | الإنحطاط كَانَ متّسق مع a ولد الذي مباشرةً تقريباً ثلاث سَنَواتِ. |
| trois ans à Washington à travailler pour Reagan... | Open Subtitles | ثلاث سَنَواتِ في واشنطن تحت اشراف مؤسسة ريغان... |
| trois ans d'infiltration à boire du sang de chèvre. | Open Subtitles | ثلاث سَنَواتِ من السريّةِ ... أشرب دماء العنز |
| Il a trois ans. | Open Subtitles | هو عمره ثلاث سَنَواتِ. |
| Le lama Tashi, après avoir étudié 20 ans dans notre monastère, après avoir étudié 20 ans dans notre monastère, s'est consacré à la méditation pendant trois ans. s'est consacré à la méditation pendant trois ans. | Open Subtitles | ... الكاهنTashiأكملَ ثلاث سَنَواتِ مِنْ التأملِ، |
| trois ans. | Open Subtitles | ثلاث سَنَواتِ. |
| - trois ans. | Open Subtitles | ؟ - ثلاث سَنَواتِ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 