| Le prix sera intitulé < < prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants > > . | UN | ستسمى الجائزة ' ' جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة``. |
| Le prix sera intitulé < < prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants > > . | UN | ستسمى الجائزة ' ' جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة``. |
| * E/ICEF/2006/10. prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants | UN | جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة |
| Le prix sera intitulé < < prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants > > . | UN | ستسمى الجائزة ' ' جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة``. |
| prix Maurice Pate de l'UNICEF | UN | :: جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف |
| :: prix Maurice Pate de l'UNICEF | UN | :: جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف |
| C. prix Maurice Pate de l'UNICEF Le Secrétaire du Conseil d'administration s'est adressé aux délégations au sujet du prix Maurice Pate. | UN | 116 - تحدث أمين المجلس التنفيذي إلى الوفود بشأن مسألة جائزة موريس بات التي تقدمها اليونيسيف. |
| C. prix Maurice Pate de l'UNICEF Le Secrétaire du Conseil d'administration s'est adressé aux délégations au sujet du prix Maurice Pate. | UN | 116 - تحدث أمين المجلس التنفيذي إلى الوفود بشأن مسألة جائزة موريس بات التي تقدمها اليونيسيف. |
| prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants | UN | يــاء - جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة |
| J. prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants | UN | ياء - جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة |
| prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives Le Conseil d'administration, | UN | 2006/12 - جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة |
| J. prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants | UN | ياء - جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة |
| prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives | UN | 2006/12 - جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة |
| :: prix Maurice Pate de l'UNICEF* | UN | :: جائزة موريس بات التي تقدمها اليونيسيف للقياديين* |
| :: prix Maurice Pate de l'UNICEF* | UN | :: جائزة موريس بات التي تقدمها اليونيسيف للقياديين* |
| Il est donc proposé de modifier comme suit dans le projet de décision la procédure concernant les objectifs et les lauréats du prix Maurice Pate de l'UNICEF, la présentation de candidatures, les modalités de sélection et la valeur du prix. | UN | 10 - ومن ثم يقترح تعديل الإجراءات ذات الصلة بأهداف جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة وبالفائزين بها وترشيحهم واختيارهم وقيمتها على النحو الوارد في مشروع المقرر. |
| :: prix Maurice Pate de l'UNICEF (2002/5) | UN | :: جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف (2002/5) |
| Ayant examiné la recommandation du secrétariat proposant des modifications au prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants (E/ICEF/2006/16), | UN | وقد نظر في توصية الأمانة التي تقترح إدخال تغييرات على جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة (E/ICEF/2006/16)، |
| Ayant examiné la recommandation du secrétariat proposant des modifications au prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants (E/ICEF/2006/16), | UN | وقد نظر في توصية الأمانة التي تقترح إدخال تغييرات على جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة (E/ICEF/2006/16)، |
| Ayant examiné la recommandation du secrétariat proposant des modifications au prix Maurice Pate de l'UNICEF pour les initiatives en faveur des enfants (E/ICEF/2006/16), | UN | وقد نظر في توصية الأمانة التي تقترح إدخال تغييرات على جائزة موريس بات التي تمنحها اليونيسيف لنماذج العمل القيادي في مجال الطفولة (E/ICEF/2006/16)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 