"جارسن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Garson

Je vous indiquerai Garson, mais je ne veux pas être reconnu.
ساحدد لك جارسن فلا اريد لاحد ان يتعرف على

[RICANE] Le grand docteur Garson n'a pas chômé, hein ?
دكتور جارسن العظيم يشفق عليها , اليس كذلك

Garson, arrêtez de siffler. Vous m'énervez.
جارسن , توقف عن هذا الصفير المزعج انت تثير أعصابى

Tout ce que Garson vous a dit est vrai, Max.
كل ما اخبرك به جارسن صحيح يا ماكس

L'autre soir, Garson a eu des ennuis, le gamin a volé à son secours, et depuis, plus de nouvelles.
بليلة سابقة كان جارسن فى مشكلة ما وتبعه هذا الفتى كوطواط من جهنم وكانت هذه اخر مرة أراهم , فماذا حدث

Que vois-tu dans ton petit microscope, docteur Garson ?
اخبرنى ما الذى رايته فى ميكروسكوبك الضئيل يا د.جارسن ؟

Garson connaissait Maggie... quand elle chantait ici du temps de mon grand-père.
لقد كان جارسن يعرف ماجى , عندما كانت تعنى هنا ايام والدى

Je voudrais juste m'entretenir avec M. Garson.
انا فقط اود التحدث مع السيد جارسن عن شئ ما

C'est le colis de Sir Danvers, Garson ?
هل وصلت الحزمة الجديدة من السيد دانفرز يا جارسن ؟

J'ouvre la voie, Garson... pour les péteux bornés qui se prétendent scientifiques.
انا افتح بابا فقط يا جارسن الى من يسمون انفسهم علماء

Garson va bien. Il est avec le gamin.
جارسن بحالة جيدة يا بيللا مع الفتى

Oui, mais et si ça marchait, Garson ?
اجل , ولكن قد يؤدى المطلوب يا جارسن ؟

Tu as toujours essayé de veiller sur moi, Garson.
لقد حاولت الإعتناء بى دائما يا جارسن

Henry Jekyll avait un valet de pied nommé Garson.
هنرى جيكل كان لديه خادم يدعى جارسن

Là, au bar. C'est lui : Garson.
هناك , عند البار , انه هو , جارسن

Vous ne fréquentez pas les bonnes personnes, Garson.
يبدو انك تصاحب الاشخاص الخطأ جارسن

Excusez-moi. Vous appelleriez-vous Garson ?
من فضلك , هل اسمك جارسن

Tout va bien, Garson ?
هل انت بخير جارسن ؟

- Sois gentille avec lui, Mary. - Entendu, Garson.
كونى لطيفة معه مارى - بالتكيد جارسن -

- Allons-y. - Pourquoi suivent-ils Garson ?
هيا بنا - لماذا يتبعون جارسن ؟