Mme Ludwig, c'est une déclaration sous serment de votre voisin qui dit vous avoir entendue partir cette nuit-là, un peu avant 22h et toujours selon lui, vous ne seriez pas revenue avant au moins minuit. | Open Subtitles | سيدة لودويغ، هذه إفادة من جاركِ يبين فيها أنه سمعكِ تغادرين في الليلة المعنية قبيل العاشرة مساءً |
Morgan, c'est moi. Eli, votre voisin. Vous allez bien ? | Open Subtitles | مورجان" هذا انا "ايلاي" جاركِ هل انتِ بخير؟ |
Alors non, je ne suis pas votre voisin. C'est ma maison. | Open Subtitles | لذا، لا، أنا لستُ جاركِ هذا منزلي |
ton voisin bizarre m'a invitée à regarder les infos, encore. | Open Subtitles | أسرعي، جاركِ المخيف سألني إذا كنت أريد مشاهدة الأخبار مجدداً |
T'as brisé l'un des Dix Commandements. "Tu ne convoiteras pas le masque de ton voisin." | Open Subtitles | يبدو كأنكِ تخطيتِ أحد الوصايا العشرة لا تطمعي بقناع غاز جاركِ |
À propos d'absence de sens de l'humour, parlez-moi de votre voisin, Ted Rodgers ? | Open Subtitles | بالحديث عن افتقاد حس الدعابة، ماذ عن جاركِ ، (تيد رودجرز)؟ |
Mais d'après le rapport, ils ranimaient votre voisin. | Open Subtitles | يقولون أنهم أعادوا إحياء جاركِ |
votre voisin et pasteur préféré. | Open Subtitles | جاركِ القسيس المفضل |
Je voulais vous poser quelques questions au sujet de votre voisin, Ross Lanten. | Open Subtitles | ، نودُّ أن نسألكِ بضع أسئلةٍ . (عن جاركِ (روس لانتن |
Pouvez-vous me parler de votre voisin, Bennet Ahmed ? | Open Subtitles | ... هل تمانعين لو سئلت بعض الأسئلة حول جاركِ في الأعلى ... أحمد" ؟" |
Alfred Stephenson, votre voisin. | Open Subtitles | (ألفريد ستيفنسون) جاركِ المجاور |
TUEZ votre voisin ET VOUS SEREZ LIBRE | Open Subtitles | "اقتلي جاركِ وستكونين حرة" |
votre voisin, il m'a vue. | Open Subtitles | لقد رآني جاركِ |
votre voisin ? | Open Subtitles | جاركِ) |
Je suis passée par ton appartement... ton voisin m'a dit que tu serais ici. | Open Subtitles | ذهبتُ إلى شقتكِ وأخبرني... جاركِ أنّكِ هنا. |
Colin, ton voisin salace ? | Open Subtitles | -دعوتِ (كولين)؟ جاركِ المُغتصب؟ |
Parler à Davis au téléphone toute la journée Me dire que ton voisin à le béguin pour toi | Open Subtitles | وما هو حب حياتكِ الآن ؟ التحدث إلي ( دايفس ) طوال اليوم ؟ أم إخباري بأن جاركِ بالطابق العلوي معجب بكِ ؟ |
Je ne suis pas ton voisin/aventure sexuel. | Open Subtitles | لست فقط جاركِ الجريء جنسياً |
Le voilà, mon cher Watson... le petit secret de ton voisin. | Open Subtitles | وهذا، يا عزيزتي، هو سرّ جاركِ |