Je dois appeler en urgence les agents Reid, Prentiss, Jareau et aussi Penelope Garcia. | Open Subtitles | اريد استدعاء طارئ لكل من ريد برينتيس جارو وبينلوبي غارسيا كذلك |
Bonjour. Nous sommes les agents Jareau et Prentiss, de l'UAC. | Open Subtitles | نحن العميلتان جارو وبرينتس من وحدة تحليل السلوك |
L'agent Jareau a demandé aux médias de diffuser la conférence de presse toutes les heures. | Open Subtitles | الجاني الذي في حالة حنق ذهني سيكون مميزا العميلة جارو جعلت الاعلام |
Si Charro trouve l'assassin de Garret avant nous, il ne restera pas grand chose pour l'autopsie. | Open Subtitles | اذا جارو لكه الي كتل كارت قبلنه مراح ايبقي شي حته انشرح الجثة |
M. Michel Jarraud | UN | الدكتور ميشيل جارو |
Agent Jarreau, et voici l'agent Callahan. | Open Subtitles | أنا العميلة جارو و هذه العميلة كالاهان |
Bien, j'existe dans le couloir de la mort, agent Jareau | Open Subtitles | حسنا .. انا انتظر تنفيذ حكم الأعدام .. عميلة جارو |
Regardez ce qui vient d'arriver à la réception pour l'agent Jennifer Jareau. | Open Subtitles | إحزروا ما الذي أتى إلى مكتب الإستقبال للعميلة جينيفر جارو |
Regarde ce qui vient d'arriver à la réception pour l'agent Jennifer Jareau. | Open Subtitles | إحزروا ما الذي أتى للتو إلى مكتب الإستقبال للعميلة جينيفر جارو |
Ça vient d'arriver à l'accueil pour l'agent Jennifer Jareau. | Open Subtitles | إحزروا ما الذي وصل لمكتب الإستقبال للتو للعميلة جينيفر جارو |
Je suis l'agent Prentiss. Voici l'agent Jareau. Nous sommes du FBI. | Open Subtitles | انا العميلة برينتس هذه العميلة جارو نحن من الأف بي اي |
En plus, votre agent Jareau peut être vraiment convaincante. | Open Subtitles | بالاضافة عميلتكم جارو يمكن ان تكون مقنعة جدا |
Agent Jareau. On s'est parlés au téléphone. Merci d'être passé. | Open Subtitles | عميلة جارو تحدثنا على الهاتف شكرا للمرور |
Comme je l'ai dit à l'Agent Jareau au téléphone, nous n'avons pas le dossier du patient que vous avez décrit. | Open Subtitles | كما اخبرت العميلة جارو على الهاتف ليس لدينا سجل موجود للمريض الذي وصفته |
Spencer Reid, Jennifer Jareau, et le chef Strauss. | Open Subtitles | سبنسر ريد جينيفر جارو و مديرة القسم ستراوس |
Bonjour, je suis l'agent Jareau, du FBI, nous venons récupérer Jeffrey Charles dans 20 min environ, si... | Open Subtitles | مساء الخير معك العميلة جارو من الاف بي اي سنأتي لكي نصطحب جيفري تشارلز بعد 20 دقيق, ان |
Agent spécial Jennifer Jareau, Dr Spencer Reid, sergent Mike O'Mara. | Open Subtitles | هذه العميلة المشرفة الخاصة جينيفر جارو د.سبنسر ريد الرقيب مايك أومارا |
Craig, Amy Bridges, je vous présente les agents Jareau et Hotchner, du F.B.I. | Open Subtitles | كرايغ,ايمي بريدجز هؤلاء هم العملاء جارو و هوتشنر من الاف بي اي |
Bon, Charro, que faisais-tu dans la chambre de Garret ? | Open Subtitles | اوكي جارو شنو اشجنت اتسوي ابغرفه كارت ؟ |
L'inauguration de l'< < Évaluation pour les décideurs > > se tiendra le 10 septembre 2014 sous la direction de M. Achim Steiner, Directeur exécutif du PNUE, également au nom de M. Michel Jarraud, Secrétaire général de l'OMM. | UN | ويجري في 10 أيلول/سبتمبر 2014 بشكل مسبق إطلاق وثيقة " التقييم لصانعي القرار " ، وسيقوم بذلك السيد أخيم شتانير، المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وأيضاً بالنيابة عن السيد ميشيل جارو الأمين العام للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية. |
Jennifer Jarreau, veux tu m'épouser? | Open Subtitles | جينيفر جارو هلا تزوجتني؟ |
Le 7 août 2006, un avion commercial transportant une cargaison d'armes en provenance d'Éthiopie est arrivé à Garowe (capitale du Puntland). | UN | 71 - وفي 7 آب/أغسطس 2006، وصلت طائرة تجارية محملة بشحنة أسلحة من إثيوبيا إلى جارو (عاصمة بونتلاند). |