"جاكوبز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Jacobs

Ella, si tu as des problèmes de contact avec les designers pourquoi ne me demandes-tu pas le numéro de Marc Jacobs ?
إيلا، إذا كانت لديك مشكلةُ تَرتبطُ بأي من مصممي القائمةِ لماذا لا أَعطيك رقم هاتف مارك جاكوبز ؟

Mlle Ramirez, la semaine dernière, vous étiez avec Tracy Jacobs la nuit où le SWAT est rentré dans votre appartement.
آنسة راميريز الأسبوع الماضي كنتِ بصبحة تريسي جاكوبز في الليلة التي جاءت فيها قوات التدخل السريع الى شقتكِ

Elle a été retrouvée dans une chambre d'hôtel qui, nous sommes sûrs, était occupée par Tracy Jacobs la nuit dernière.
حيث وجد في غرفة فندق نعتقد بأنها قد شُغلت الليلة الماضية من قبل تريسي جاكوبز

Mme Jacobs, ici l'inspecteur Murphy.
كان يقيم علاقة عن طريق الأنترنيت مع تريسي مرحباً سيدة .. جاكوبز أنا المحقق ميرفي

Mme Jacobs, vous devez me dire où vous avez envoyé cet argent.
سيدة جاكوبز .. عليكِ أخباري الى أين أرسلتي ذلك المال

Tracy Jacobs, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Kyle Bristow.
تريسي جاكوبز أنتِ مقبوضة عليكِ بتهمة قتل كايل بريستو

Je veux Tracy Jacobs en arrestation maintenant. Raven, tu m'avais promis qu'Holden ne pourrait me trouver.
أريد لتريسي جاكوبز أن تعود الى الحجز الآن مرحباً

Mlle Davis Jacobs Steiner Lazlo ?
محامية الدفاع السيدة دافيز جاكوبز ستينر لازلو

Deuxièmement : sa jupe Marc Jacobs paraît neuve mais c'est de la collection de l'an passé, donc je présume qu'elle l'a acheté dans une braderie à bas prix.
إثنان : انظر تنورة ماركتها جاكوبز جديد، لكن للموسم الماضي، لذا أَعتقد هجومَ على الترخيصِ.

J'aimerais ensuite souhaiter chaleureusement la bienvenue aux chefs des délégations de l'Inde, l'ambassadeur Arundhati Ghose, de l'Afrique du Sud, l'ambassadeur Jacobs Selebi, et du Canada, l'ambassadeur Mark Moher.
ثانياً، أود أن أرحب أحر ترحيب برؤساء وفود الهند، السفير أروندهاكي غوز، وجنوب افريقيا، السفير جاكوبز سيليبي، وكندا السفير مارك موهير.

23. Mme Jacobs (Luxembourg) dit qu'une partie du retard pris par la révision des lois est imputable à la structure politique du Luxembourg.
23 - السيدة جاكوبز (لكسمبرغ) قالت إن التأخير في استعراض التشريع يمكن أن يعزى جزئيا إلى الهيكل السياسي في لكسمبرغ.

18. Mme Jacobs (Luxembourg) fait savoir que son Gouvernement poursuivra les efforts déployés pour parvenir à l'égalité entre hommes et femmes.
18 - السيدة جاكوبز (لكسمبرغ) قالت إن حكومتها ستواصل بذل الجهود من أجل تحقيق تكافؤ الفرص للنساء والرجال.

Tracy Jacobs n'a pas tué Kyle Bristow.
أجل تريسي جاكوبز لم يقم بقتل - كايل بريستو

Je suis le Pr Jacobs, j'assurerai la suite des cours.
انا البروفيسور "جاكوبز" وسأتولي التدريس للفصل لباقي الفصل الدراسي

Mon père a un compte ici. Lester Jacobs.
ان أبى لديه حساب هنا ليستر جاكوبز

À la session de 2008 de la Commission de la condition de la femme, la Directrice exécutive de Feminist Press, Gloria Jacobs, a pris part à un dialogue public avec Audun Lysbakken, le Ministre norvégien chargé de l'enfance, de l'égalité et de l'intégration sociale, dans le cadre d'une manifestation parrainée par l'Ambassadeur de la Norvège auprès de l'Organisation des Nations Unies à l'intention des délégués à la Commission.
في دورة عام 2010 للجنة وضع المرأة، شاركت المديرة التنفيذية للمطبعة النسوية، غلوريا جاكوبز في حوار عام مع آودون ليزباككن، وزير شؤون الأطفال والمساواة والإدماج الاجتماعي في النرويج، وعقدت هذه المناسبة لمندوبي اللجنة برعاية سفير النرويج لدى الأمم المتحدة.

Ses membres ont élu Amarawansa Hettiarachichi et Patrick Jacobs Président et Vice-Président, respectivement, de la Commission.
وانتخبت السيد أماراوانسا هيتياراتشيشي (سري لانكا) رئيسا، والسيد باتريك جاكوبز (جنوب أفريقيا) نائبا للرئيس.

Jacobs, Lester et Jacobs, Rynn.
جاكوبز ليستر و جاكوبز رين

Des partouzes, apparemment, ou... s'offrent un petit carnet Marc Jacobs super moderne.
...الجنس الثلاثي على ما يبدو أو "كراسة ملاحظات "مارك جاكوبز

Jacobs, nous ne pouvons pas divulguer d'informations sur une enquête en cours.
سيّد (جاكوبز)، لا يُمكننا الكشف عن معلوماتٍ حول تحقيق جارٍ.