La même cause chimique a causé la défaillance du test d'alcoolémie de Jack Porter. | Open Subtitles | نفس الماده الكيميائيه جاك بورتر التي أثرت على فحص النفخ هذا غير مبشر عليكِ وخاصة مع إعادة إنتخابكِ |
Est-ce que je parle à mon ami Jack Porter ou à Jack Porter le flic de Suffolk ? | Open Subtitles | هل انا اتحدث مع جاك بورتر صديقي ام جاك بورتر الشرطي |
Jack Porter et Amanda Clarke, deux personnes qui ont trouvé l'amour, la confiance, et l'amitié dans un monde qui ne rend pas les choses faciles. | Open Subtitles | جاك بورتر واماندا كلارك إثنان من الناس وجدوا الحب الحقيقي |
Donc, que va faire Jack Porter après ? | Open Subtitles | إذا ماذا سيفعل جاك بورتر لاحقاً؟ |
Et nous croyons que Jack Porter risque de fuir. | Open Subtitles | ونحن نعتقد بأن جاك بورتر عرضه للخطر |
Oui, l'une de nos recrues, Jack Porter. | Open Subtitles | نعم واحد من الناشئين لدينا جاك بورتر |
On ne s'est jamais rencontré. Je suis Jack Porter. | Open Subtitles | مرحباً لم نتقابل أنا جاك بورتر |
Dites que vous venez de la part de Jack Porter. | Open Subtitles | "اخبري "ايرل و "ايما "انك من طرف "جاك بورتر |
T'aimerais peut-être savoir que j'ai discuté avec Jack Porter. | Open Subtitles | ربما سيهمك ان تعرفي انني حظيت بدردشة مع "جاك بورتر" هذه الليله |
Jack Porter. Quel est votre nom déjà ? | Open Subtitles | جاك بورتر ما كان اسمك؟ |
Je suis ici pour Jack Porter. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل جاك بورتر |
Il y a ici un Jack Porter qui demande à vous voir. | Open Subtitles | جاك بورتر اتى ليراك |
Le seul aspect positif sont les votes que vous avez gagnés suite à l'annonce de la création de la Fondation Amanda Clarke et votre apparition télé avec Jack Porter. | Open Subtitles | الأمر الجيد الوحيد هو أن هذه المطبات تلقّيتها (بعد الإعلان عن مؤسسة (أماندا كلارك (وظهورك في التلفاز مع (جاك بورتر |
Monsieur, Jack Porter, tout le monde, la voix du peuple, la voix de la raison, et l'homme qui m'a aidé à réduire l'écart de quatre points. | Open Subtitles | أقدم لكم السيد (جاك بورتر). صوت الجماهير، صوت العقل، والرجل الذي ساعدني لتقليل الفجوة لأربع نقاط. |
quelqu'un détient les vidéos, ça ne peut être que kenny ou Jack Porter... | Open Subtitles | شخص مـا لدية أشرطة (نايت)، إمّا أنـه (كايني) أو (جاك بورتر). |
Ne dites rien à Jack Porter, par contre. | Open Subtitles | نعم، مع إستثناء صغير لـ (جاك بورتر) لـ(جاك بورتر). |
Le frère du héros de ma campagne, Jack Porter. | Open Subtitles | لقد كان شقيق بطل حملتي الـإنتخابية، (جاك بورتر). |
Emily ne vous a évidemment pas raconter toute l'histoire, comme le fait que Jack Porter a essayé de tuer votre mari la nuit des élections. | Open Subtitles | جليّ أن (إميلي) لم تخبركِ بالقصة كاملة مثل أن (جاك بورتر) حاول اغتيال زوجكِ ليلة انتخابه |
Il y aura d'autres histoires, mais il n'y a qu'un seul Jack Porter. | Open Subtitles | ،سيكون هناك قصصٌ أخرى ولكن هنالك (جاك بورتر) واحد |
Jack Porter a toujours un faible pour la petite Amanda Clarke. | Open Subtitles | لا يزال (جاك بورتر) يكنّ حباً من جانب واحد لـ(أماندا كلارك) |