"جالاجير" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Gallagher

Gallagher, ingénieur mécanicien, maintenance.
جالاجير, مهندس صيانة الأنظمه الميكانيكيه

Sur Terre, tu es un héros, Gallagher.
على كوكب الأرض انهم يسمونك بطلا يا جالاجير

Il y a 5 ans, La police d'état de Virginie-Occidentale a commencé a mettre la pression sur le réseau de Gallagher, faisant beaucoup d'arrestations.
قبل خمس سنوات شرطة غرب فيرجينيا بدأت الضغط على عمليات جالاجير الإجرامية وقامت بالكثير من الإعتقالات

Ça fait croire à Gallagher qu'Ice Pick a coopéré avec les flics.
لأنه يجعل جالاجير يعتقد أن معول الثلج تعاون من الشرطة

Booth a été kidnappé par Melvin Gallagher. sacré retournement.
بوث تم إختطافه من قبل ميلفين جالاجير هذا تخمين.

Maintenant je peux faire avec. Nous avons besoin de réfléchir sur l'endroit où Gallagher retient Booth.
الآن أستطيع المضي في هذا علينا أن نعرف أين يحتجز جالاجير بوث

Gallagher a dit que la dernière fois qu'il a vu McKenna il partait en vacances après une dure nuit au travail.
جالاجير قال أن آخر مره شاهد فيها ماكين كان يغادر لقضاء عطلة بعد ليلة متعبة

Vous pensez que Gallagher pourrait avoir un endroit où il amène des gens pour ce genre de choses ?
هل تظن أن جالاجير لديه مكان يأخذ إليه الناس للتعذيب؟

Voici les paiements de taxe de Gallagher.
هذه عائدات ضرائب جالاجير نحن نبحث عن صفقة

Gallagher, changez la réserve d'oxygène.
استبدل علبة الاكسجين فورا يا جالاجير

Gallagher a pris l'avion quelque part ?
جالاجير كان يسافر لكل مكان؟

Gallagher, oxygène épuisé.
لم يعد هناك أكسجين يا جالاجير

Gallagher, réponds.
أجبنى يا جالاجير

Gallagher, est-ce que tu m'entends ?
جالاجير, هل تسمعنى ؟

C'est Gallagher.
هذا جالاجير يا بومان.

Ramène ça, Gallagher.
خذ هذا يا جالاجير

Gallagher, que se passe-t-il ?
ماذا يحدث يا جالاجير ؟

Mon Dieu ! Gallagher !
ياالهى , جالاجير

Gallagher.
جالاجير