| Ça me concerne, docteur Galen, car je suis certes docteur en médecine, mais il se trouve que je suis... également une artiste. | Open Subtitles | الهدف هو دكتور جالين هو علاوة على أني طبيبة فأنا فنانة |
| Private Brandon Grabe avait une femme, Annabel, et deux enfants, Ross et Galen. | Open Subtitles | المجند (براندون جرايب) كان (لديه زوجة، (أنابيل (وطفلان، (روس) و(جالين |
| C'est votre veste juste ici, mais la sienne est retenue par le colonel Galen Marsh en personne. | Open Subtitles | نولان) ها هي معلوماتك هنا ) لكن خاصتها مُغلق عليها بأمر الكولونيل (جالين مارش) نفسه |
| Tu sais que tu as dit que Jalen avait passé quelque chose comme 20 appels à un portable prépayé ? | Open Subtitles | مهلا، هل تعلم أنك ذكرت أن جالين قام، اه، تقريبا ب 20 مكالمة إلى هاتف محروق؟ |
| - Comment savez-vous que c'est Jalen ? | Open Subtitles | انه جالين حسنا، ما الذي يجعلك تعتقد أنه جالين؟ |
| Médecins responsables, Dr Galin J. Peterson et Dr Ferdinand Kovoskis. | Open Subtitles | الأطبّاء مسئولون, الدّكتور جالين جيه . بيترسون و أوسكيس الدّكتور فرديناند كوف |
| Galen n'a pas dû laisser tomber. | Open Subtitles | وعلى أي حال لا أعتقد أن (جالين ) قد غض الطرف. |
| Je ne crois pas les meurtres de Patrick Kemp et Galen Barrow liés. | Open Subtitles | لا أعتقد أن جريمة قتل (باتريك كيمب ) و ( جالين بارو) مُتعلقتين ببعضها. |
| Docteur Jane ? Bonjour, je suis le docteur Galen. | Open Subtitles | مرحبًا دكتور " جين" أنا الدكتور جالين |
| Docteur Ralph Galen. | Open Subtitles | دكتور رالف جالين |
| Je voudrais que Galen et toi sachiez que je suis contente pour vous. | Open Subtitles | لكنى أريدك أن تعلمى (أريدك أن تعلمى أنتى و(جالين بأننى سعيدة لكم |
| Donnez à Attila la force de Galen et à Galen la douleur d'Attila. | Open Subtitles | إنقل قوي (جالين )ل (أتيلا)و،قوي اتيلا ل(جالين) |
| Donnez à Attila la force de Galen et à Galen la douleur d'Attila. | Open Subtitles | إنقل قوي (جالين )ل (أتيلا)و،قوي اتيلا ل(جالين) |
| Galen Tyrol et Samuel Anders ont rejoint Saul Tigh. | Open Subtitles | جالين) و (صامويل) أنضموا للكولونيل (تاي) بممر إطلاق العادم الهوائي) |
| Sam Harper m'a dit que Jalen Washington avait une liaison avec la femme de De la Rosa. | Open Subtitles | نعم، حسنا، قال لي سام هاربر أن جالين واشنطن له علاقة غرامية مع زوجة دي لا روزا |
| Bref, voici Jalen Washington, 37 ans. | Open Subtitles | على أي حال، وهذا جالين واشنطن، 37 |
| Jalen pense comme vous ? | Open Subtitles | جالين يشعر بنفس الطريقة؟ |
| Jalen Washington n'en a pas. | Open Subtitles | جالين واشنطن لم يكن لديه واحد |
| Vous pensez que Jalen l'a tué ? | Open Subtitles | هل تعتقد جالين قتله؟ |
| Mais Jalen... il peut être dur. | Open Subtitles | لكن جالين يمكن أن يكون قوي |
| Médecins responsables, Dr. Galin J. Peterson et Dr. | Open Subtitles | الأطبّاء المسئولون الدّكتور جالين جيه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 