:: Welson Prize in Law, Jesus College, Université d'Oxford | UN | :: جائزة ويلسون في القانون، كلية يسوع، جامعة أكسفورد |
:: Welson Prize in Law, Jesus College, Université d'Oxford | UN | الجوائز جائزة ويلسون في القانون، كلية يسوع، جامعة أكسفورد |
Chaque année, une dizaine d'étudiants de l'Université d'Oxford participent à des activités communautaires. | UN | وفي كل عام يشارك ما يقرب من 10 طلاب من جامعة أكسفورد في الأنشطة المجتمعية. |
La Division de la codification a également conclu un accord de licence avec Oxford University Press pour ajouter certaines publications ou des extraits à la bibliothèque de recherche. | UN | وقد أبرمت الشعبة اتفاق ترخيص مع مطبعة جامعة أكسفورد لإدراج منشورات وأجزاء مختارة من تلك الكتابات في مكتبة البحوث. |
Titulaire d'un Master of Philosophy en économie d'Oxford University et d'une licence de droit de l'Université de Tokyo. | UN | وحصل على الماجستير في العلوم الاقتصادية من جامعة أكسفورد وبكالوريوس في الحقوق من جامعة طوكيو. |
Elle est titulaire d'un doctorat d'économie de l'Université d'Oxford. | UN | حائزة شهادة دكتوراه في الاقتصاد من جامعة أكسفورد. |
Master en Droit international des Droits de l'homme, Université d'Oxford | UN | :: درجة الماجستير في القانون الدولي لحقوق الإنسان، جامعة أكسفورد |
Doctorat (D. Phil) en droit international, Université d'Oxford | UN | المؤهلات الجامعية دكتوراه في الفلسفة جامعة أكسفورد |
Anthony's College de l'Université d'Oxford et à l'Institut d'études latino-américaines de l'Université de Londres, 1977. | UN | زميلة زائرة، كلية سانت أنطوني، جامعة أكسفورد ومعهد الدراسات المتعلقة بأمريكا اللاتينية، جامعة لندن، 1977. |
1995 - Professeur à George Washington University (Joint Programme in International Human Rights Law), New College, Université d'Oxford | UN | 1995- عضو في الكلية، جامعة جورج واشنطن، البرنامج المشترك لقانون حقوق الإنسان الدولي، نيوكولدج، جامعة أكسفورد |
Tuteur conseiller, droit international relatif aux droits de l'homme, Université d'Oxford | UN | أستاذ مستشار في القانون الدولي لحقوق الإنسان، جامعة أكسفورد |
Professeur de droit international à l'université de Keele et professeur invité au Kellogg College, Université d'Oxford (Royaume-Uni) | UN | أستاذ في القانون الدولي، جامعة كيل، أستاذ زائر، معهد كيلوغ، جامعة أكسفورد |
Les participants ayant donné satisfaction ont reçu un diplôme de l'Université d'Oxford. | UN | وحصل المشاركون في الحلقة، بعد إكمالها بنجاح، على شهادات من جامعة أكسفورد. |
a déclaré P. M. Vandarajan, maître de conférences à l'Université d'Oxford, qui s'est rendu, en septembre 1992, au Cachemire. | UN | يقول ب.م فاندراجن، وهو محاضر في جامعة أكسفورد زار كشمير في أيلول/سبتمبر٢١٩٩. |
L'Organisation a déjà établi un partenariat de ce type avec l'Université d'Oxford. | UN | 37 - ومن هذه الشراكات، الشراكة مع جامعة أكسفورد. |
Rapport sur le développement dans le monde 1993 : Investir dans la santé, New York : Oxford University Press. | UN | تقرير التنمية العالمية 1993: الاستثمار في الصحة. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. |
La troisième accusation de blasphème trouverait son origine dans un conte pour enfants, intitulé " Le lion et Anaqa " et publiée par Oxford University Press en 1989. | UN | وقيل إن التهمة الثالثة بالتجديف أصلها حكاية لﻷطفال بعنوان " اﻷسد وآناكا " نشرتها مطبعة جامعة أكسفورد في عام ٩٨٩١. |
Programme des Nations Unies pour le développement (1995), Rapport sur le développement humain, 1995, New York, Oxford University Press | UN | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. (1995). الشؤون الجنسانية والتنمية البشرية، تقرير، 1995. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. |
1998-2001 Éditeur des questions de droit maritime, The Oxford Encyclopedia of Maritime History, Oxford University Press | UN | محرر للقانون البحري، The Oxford Encyclopedia of Maritime History، مطبعة جامعة أكسفورد أعمال المراجعة |
:: Maîtrise (Oxon), B.C.L. (Oxon), Royaume-Uni | UN | درجة الماجستير (جامعة أكسفورد)، وبكالوريوس في القانون المدني (جامعة أكسفورد) المملكة المتحدة |
Ils ont obtenu un certificat de la University of Oxford à la fin du programme. | UN | هذا ولدى إكمال البرنامج بنجاح تلقى المشاركون فيه شهادة من جامعة أكسفورد. |
Je travaillais avec votre femme il ya plusieurs années quand elle a eu une bourse à Oxford. | Open Subtitles | عملت مع زوجتك منذ سنوات عديدة عندما كان لديها الزمالة في جامعة أكسفورد. |