| Recteur adjoint chargé des travaux scientifiques de l'antenne de l'Université d'État de Moscou à Bakou | UN | نائب رئيس الجامعة المكلف بالأعمال العلمية بفرع جامعة موسكو الحكومية في باكو |
| Directeur du département des services sociaux du Ministère du travail et de la protection sociale de la République d'Azerbaïdjan. Recteur adjoint de l'antenne de l'Université d'État de Moscou à Bakou. | UN | وزارة العمل والحماية الاجتماعية للسكان، رئيس إدارة الخدمات الاجتماعية، نائب مدير فرع جامعة موسكو الحكومية في باكو. |
| 1976-1980 Études postuniversitaires à la faculté de droit de l'Université d'État de Moscou | UN | 1976-1980 دراسات عليا في كلية الحقوق في جامعة موسكو الحكومية. |
| 1976-1980 Études postuniversitaires à l'Université d'État de Moscou | UN | 1976-1980 دراسات عالية في جامعة موسكو الحكومية |
| Conférences sur le droit international données à l'Université d'État de Moscou, à l'Académie diplomatique du Ministère des affaires étrangères et à l'Académie juridique d'État de Moscou | UN | 2002 حتى الآن إلقاء محاضرات في القانون الدولي من وقت لآخر في جامعة موسكو الحكومية والأكاديمية الدبلوماسية التابعة لوزارة الخارجية؛ وأكاديمية موسكو الحكومية للقانون |
| 1975-1978: Études de troisième cycle, Université d'État de Moscou | UN | 1975-1978: الدراسات الجامعية العليا، جامعة موسكو الحكومية |
| 1979: Doctorat de philosophie, Université d'État de Moscou | UN | 1979: الدكتوراه، جامعة موسكو الحكومية |
| Université d'État de Moscou | UN | جامعة موسكو الحكومية |
| :: 1978 : Université d'État de Moscou (Institut des études asiatiques et africaines) | UN | :: 1978: جامعة موسكو الحكومية (معهد الدراسات الآسيوية والأفريقية) |
| Il a en outre été brièvement présenté aux participants les centres de formation russes équipés d'installations de téléapprentissage destinées aux spécialistes des GNSS et les cours approfondis sur les GNSS et leurs applications que dispense l'Université d'État de Moscou. | UN | وعرض على المشاركين لمحة عامة عن مراكز التدريب في الاتحاد الروسي المجهزة بمرافق التعلم عن بعد من قبل المتخصصين في النظم العالمية والدورات الدراسية المتعمقة عن تكنولوجيا النظم العالمية وتطبيقاتها التي تقدمها جامعة موسكو الحكومية. |
| Un projet spécial de coopération de notre ONG pour la traduction d'un livre en coopération avec l'Université d'État de Moscou et l'Université technologique du Tadjikistan a abouti au programme de publication du livre, dont la présentation a eu lieu le 8 août 2007 au Centre culturel de Russie, à Mumbai (Inde). | UN | وتُوج مشروع خاص للتعاون في مجال ترجمة الكتب قامت به منظمتنا غير الحكومية بالاشتراك مع جامعة موسكو الحكومية وجامعة طاجيكستان التكنولوجية، ضمن برنامج لإصدار الكتب، وقد نُظم المشروع في 8 آب/أغسطس 2007 في المركز الثقافي لروسيا، في مومباي، الهند. |
| M. Genady Nikolaevich Golubev (Fédération de Russie), chef du département de géographie physique et de géoécologie mondiale à la faculté de géographie de l'Université d'État de Moscou | UN | جينادي نيكولا يفيتش غولوبيف (الاتحاد الروسي)، رئيس قسم الجغرافيا الفيزيائية العالمية والجيوإيكولوجيا، كلية الجغرافيا، جامعة موسكو الحكومية |
| Études doctorales, Département de droit international, Université d'État de Moscou < < M. V. Lomonosov > > (1976-1979); doctorat en droit (1979) | UN | وتابعت دراساتها لنيل درجة الدكتوراه، بقسم القانون الدولي، جامعة موسكو الحكومية " MV Lomonos " (1976-1979)؛ وحصلت على درجة الدكتوراه (1979). |
| 17. Des mesures de l'énergie des rayons gamma et des neutrons sont effectuées au moyen d'un spectromètre SONG-M (Institut de physique expérimentale conjointement avec l'Université d'État de Moscou) à bord d'un satellite à faible altitude et forte inclinaison du type CORONAS-F, qui a été lancé en juillet 2001. | UN | 17- وتؤخذ قياسات أشعة ونوترونات غاما النشطة بواسطة مطياف " SONG-M " (معهد الفيزياء التجريبية بالتعاون مع جامعة موسكو الحكومية) الموجود على متن الساتل " كوروناس-ف " (CORONAS-F) ذي الارتفاع المنخفض وزاوية الميل العالية الذي أُطلق في تموز/يوليه 2001. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 