اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "جانه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Janneh
        
    M. Janneh a commencé sa carrière comme greffier, puis Président de la Cour suprême de Gambie au début des années 70. UN وبدأ السيد جانه مسيرته المهنية حين عمل في بداية الستينات رئيسا لقلم محكمة غامبيا العليا ثم مشرفا قضائيا فيها.
    M. Janneh est membre fondateur de la Commission de réforme juridique de Gambie, du Conseil médical et dentaire de Gambie et du Conseil juridique général de Gambie. UN والسيد جانه أحد الأعضاء المؤسسين للجنة الإصلاح القانوني في غامبيا، ومجلس الطب العام وطب الأسنان في غامبيا والمجلس القانوني العام في غامبيا.
    M. Janneh est membre de la Commission de réglementation de la Cour suprême et de la cour d'appel de Gambie. UN والسيد جانه عضو في لجنة النظام الداخلي التابعة للمحكمة العليا ولمحكمة الاستئناف في غامبيا.
    En 1994, M. Janneh a siégé à la Commission consultative nationale et à son comité de rédaction. UN وفي عام 1994، عُيِّن السيد جانه عضوا في اللجنة الاستشارية الوطنية وهيئة تحريرها.
    M. Janneh a été Président du conseil d'administration de Kombo Beach Hotel Limited pendant 20 ans et a été membre du conseil d'administration d'autres sociétés. UN والسيد جانه رئيس لشركة فندق كومبو بيتش المتحدة منذ عشرين عاما، كما أنه عضو في مجالس إدارة شركات أخرى.
    En tant que juriste exerçant à titre privé, M. Janneh a représenté des banques, des compagnies d'assurance, des sociétés d'État et des sociétés commerciales privées tant nationales qu'étrangères, ainsi qu'un grand nombre de personnes privées au civil comme au pénal. UN وقد مثَّل السيد جانه انطلاقا من مكتب المحاماة الخاص به مصارف وشركات تأمين ومؤسسات قانونية وشركات تجارية خاصة محلية وأجنبية، فضلا عن العديد من الأفراد في القضايا المدنية والجنائية.
    À deux reprises, M. Janneh a fait partie d'équipes envoyées par le Commonwealth pour observer les élections, en Namibie (1989) et en Malaisie (1991). UN وقد انضم السيد جانه في مناسبتين لأفرقة الكمنولث في مراقبة الانتخابات في ناميبيا (1989) وماليزيا (1991).
    Le mémorandum d'accord a été signé à Addis-Abeba le 7 mars 2008 par. Abdoulie Janneh, Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l'Afrique, et Luc Gnacadja, Secrétaire exécutif de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification. UN وجرى التوقيع على مذكرة التفاهم في أديس أبابا في 7 آذار/مارس 2008 من كل من عبدولي جانه الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأفريقيا؛ ولوك غناكاجا، الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد