| Ne t'inquiète pas, Ahsoka, on attrapera Gunray. | Open Subtitles | (لاتقلقى (اسوكا سوف نقبض على جان راى) بالرغم من اى شئ) |
| J'aurais dû savoir que Gunray ne serait pas là. | Open Subtitles | كانوا يعلمون اننا قادمون كان يجب ان اعرف ان (جان راى) ليس هنا |
| Pourquoi une telle sécurité pour un grippe-sou comme Gunray ? | Open Subtitles | كبف ان دودة متعطشة للمال مثل (جان راى) تستحق كل هذه الحراسة |
| La capture de Gunray pourrait nous menacer sérieusement. | Open Subtitles | القبض على (جان راى) يمكن ان يسبب لنا تهديد حقيقي صديقى |
| Mon meilleur agent, Asajj Ventress, va infiltrer le vaisseau Jedi et libérer Gunray, ou le faire taire. | Open Subtitles | افضل عملائى (اساج فينتريس) سوف تتسلل "الى سفينة الـ "جيداى واما ان تحرر جان راى) او تقوم باسكاته) |
| Elle ne doit pas atteindre Gunray. | Open Subtitles | لايمكننا السماح لها (بالوصول الى (جان راى |
| Désolée que cet infâme ver de Gunray se soit échappé. | Open Subtitles | انا اسفة ان هذا الخسيس دودة المال (جان راى) هرب |
| Gunray et ses complices ont volé l'un de nos vaisseaux pour s'échapper. | Open Subtitles | جان راى) وشريكته قاموا) بأخذ سفينة تابعة للجمهورية للهرب |
| Le vice-roi Gunray s'est échappé. | Open Subtitles | (هروب النائب (جان راى |
| En route pour Coruscant afin d'être jugé de ses crimes, le leader séparatiste Nute Gunray a faussé compagnie à son escorte Jedi. | Open Subtitles | (وهو فى طريقه الى (كروسانت ليواجه المحاكمة على جرائمه بالحرب (قائد الانفصاليون الشرير (نيوت جان راى (قام بالهرب من مرافقيه من الـ (جيداى |
| Prévenu de cette intrépide évasion, le Maître Jedi Kit Fisto a repéré le vaisseau volé dans un système éloigné, dans l'espoir de recapturer Gunray et de le rendre à la justice. | Open Subtitles | وبعد التنبيه بهذا الهروب من الاسر مُعلم الـ (جيداى) (كيت فيستو) قام بتعقب السفينة المسروقة بالنظام البعيد على أمل اعادة القبض على (جان راى) واعادته الى العدالة |
| Ordres du vice-roi Gunray. | Open Subtitles | انها تعليمات (فايس روى جان راى) |
| Notre opposant est là pour Gunray. | Open Subtitles | من هاجمنا (اتى من اجل (جان راى |
| Argyus a libéré Gunray. | Open Subtitles | ارجايوس) قام) (بتحرير (جان راى |
| Le vice-roi Gunray capturé ! | Open Subtitles | القبض على (النائب (جان راى |
| Et leur tentative de libérer Gunray a échoué ? | Open Subtitles | (ومحاولتهم لتحرير (جان راى قد... فشلت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 