| Ce soir, tandis que Lily et Marshall faisaient de leur mieux pour haïr Gael, | Open Subtitles | لذا في تلك الليلة مارشال وليلي فعلوا كل مابوسعهم ليكرهوا جايال |
| Ça craint que tu sois revenu d'Argentine avec un gars aussi cool que Gael. | Open Subtitles | من المؤلم رؤيتك تعودين من الأرجنتين مع رجل رائع كـ جايال |
| J'ai évolué... et j'apprécie vivre ma vie comme Gael et moi le faisions en Argentine. | Open Subtitles | أنا متطورة وأتمتع بمعيشة حياتي أقرب قليلاً إلى طريقة عيش جايال |
| Oh, mon Dieu ! Gael, es-tu un masseur dûment accrédité ? | Open Subtitles | جايال هل أنت معالج تدليك مرخص له؟ |
| Tu sais quoi, "Gayle" ? | Open Subtitles | أتعلم شيئاً يا جايال |
| Je savais que c'était bizarre de venir avec Gael. | Open Subtitles | أعلم بأنه كان غريباً أن أحضر مع جايال |
| Gael a une date de péremption sur le caleçon. | Open Subtitles | جايال لديه ملصق مكتوب عليه "الأفضل في الإتصال الجنسي " |
| - Voici Gael. | Open Subtitles | أعرفكم بـ جايال |
| Les Gael ne sont pas canons. | Open Subtitles | جايال ليس مثيراً |
| Salut Robin ! Gael ! | Open Subtitles | مرحبا روبن، جايال |
| C'est pour ça que Gael est arrivé. | Open Subtitles | ولهذا تعرفت على جايال |
| Gael. | Open Subtitles | جايال |
| Gael. | Open Subtitles | جايال |
| Gael. | Open Subtitles | جايال |
| Gael ? Ca marche toujours autant ? | Open Subtitles | إذن، جايال |
| Ecoute, Gael, | Open Subtitles | اسمعني، جايال |
| Pardon, donc c'est Gayle ? | Open Subtitles | المعذرة، إذن جايال أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 