| Le Groupe d'experts a examiné le point 10 de son ordre du jour à ses 5e et 8e séances, tenues respectivement les 30 avril et 2 mai 2014. | UN | 28 - نظر فريق الخبراء في البند 10 من جدول أعماله في جلستيه الخامسة والثامنة، المعقودتين في 30 نيسان/أبريل و 2 أيار/مايو، على التوالي. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 12 de son ordre du jour, à ses 6e et 8e séances. | UN | 35 - نظر فريق الخبراء في البند 12 من جدول أعماله في جلستيه السادسة والثامنة. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 13 de son ordre du jour à ses 6e et 8e séances. | UN | 38 - نظر فريق الخبراء في البند 13 من جدول أعماله في جلستيه السادسة والثامنة. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 15 de son ordre du jour à ses 7e et 8e séances. | UN | 45 - نظر فريق الخبراء في البند 15 من جدول أعماله في جلستيه السابعة والثامنة. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 16 de son ordre du jour à ses 7e et 8e séances. | UN | 48 - نظر فريق الخبراء في البند 16 من جدول أعماله في جلستيه السابعة والثامنة. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 17 de son ordre du jour à ses 7e et 8e séances. | UN | 51 - نظر فريق الخبراء في البند 17 من جدول أعماله في جلستيه السابعة والثامنة. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 18 de son ordre du jour à ses 7e et 8e séances. | UN | 54 - نظر فريق الخبراء في البند 18 من جدول أعماله في جلستيه السابعة والثامنة. |
| L'Instance a examiné le point 7 de son ordre du jour à ses 15e et 16e séances, le 22 mai 2002. | UN | 77 - نظر المنتدى في البند 7 من جدول أعماله في جلستيه 15 و 16، المعقودتين في 22 أيار/مايو 2002. |
| La Conférence a examiné le point 19 de son ordre du jour à ses 8e et 9e séances, les 29 et 30 août 2007. | UN | 50 - نظر المؤتمر في البند 19 من جدول أعماله في جلستيه الثامنة والتاسعة، المعقودتين في 29 و 30 آب/أغسطس 2007. |
| La Conférence a examiné le point 20 de son ordre du jour à ses 9e et 10e séances, le 30 août 2007. | UN | 56 - نظر المؤتمر في البند 20 من جدول أعماله في جلستيه التاسعة والعاشرة، المعقودتين في 30 آب/أغسطس 2007. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 2 de son ordre du jour à ses 1re et 8e séances, tenues respectivement les 28 avril et 2 mai 2014. | UN | 3 - نظر فريق الخبراء في البند 2 من جدول أعماله في جلستيه الأولى والثامنة، المعقودتين في 28 نيسان/أبريل و 2 أيار/مايو 2014، على التوالي. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 3 de son ordre du jour à ses 1re et 8e séances, tenues respectivement les 28 avril et 2 mai 2014. | UN | 5 - نظر فريق الخبراء في البند 3 من جدول أعماله في جلستيه الأولى والثامنة، المعقودتين في 28 نيسان/أبريل و 2 أيار/مايو 2014، على التوالي. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 4 de son ordre du jour à ses 1re et 8e séances, tenues respectivement les 28 avril et 2 mai 2014. | UN | 7 - نظر فريق الخبراء في البند 4 من جدول أعماله في جلستيه الأولى والثامنة، المعقودتين في 28 نيسان/أبريل و 2 أيار/مايو 2014، على التوالي. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 5 de son ordre du jour à ses 2e et 8e séances, tenues respectivement les 28 avril et 2 mai 2014. | UN | 10 - نظر فريق الخبراء في البند 5 من جدول أعماله في جلستيه الثانية والثامنة، المعقودتين في 28 نيسان/أبريل و 2 أيار/مايو 2014، على التوالي. |
| Le Groupe d'experts a examiné le point 6 de son ordre du jour à ses 2e et 8e séances, tenues respectivement les 28 avril et 2 mai 2014. | UN | 14 - نظر فريق الخبراء في البند 6 من جدول أعماله في جلستيه الثانية والثامنة، المعقودتين في 28 نيسان/أبريل و 2 أيار/مايو 2014، على التوالي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 