"جدّيُ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• sérieuse

Allons, trésor, allons-y. Je suis sérieuse, maintenant.
تعال، عزيزي ، دعنا نَذْهبُ أَنا جدّيُ هذه المرة

Horatio, la brutalité policière est une affaire sérieuse.
هوراشيو، وحشية الشرطة عملُ جدّيُ.

- Non, je suis sérieuse.
- لا، أَنا جدّيُ.

Je suis tout ce qu'il y a de plus sérieuse.
أوه، أَنا جدّيُ جداً.

Non je suis sérieuse.
لا، أَنا جدّيُ.

Non, non, non, je suis sérieuse.
لا، لا، لا، أَنا جدّيُ.

Je suis sérieuse.
أَنا جدّيُ جداً

Arrête. Je suis sérieuse.
- يَتوقّفُه أَنا جدّيُ.

Je suis sérieuse.
أَنا جدّيُ.

- Je suis sérieuse.
أَنا جدّيُ.

Je suis sérieuse.
هذا جدّيُ.