| M. Arnett au téléphone. Et M. Grover est là. | Open Subtitles | هناك السيد ارنيت على الهاتف والسيد جروفر هنا ايضا |
| Rapport du Rapporteur spécial sur le droit qu'à toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible, M. Anand Grover* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، السيد آناند جروفر* |
| Le dernier était Grover Cleveland en 1886. | Open Subtitles | الأخير كان جروفر كليفلاند في عام 1886 |
| Le gardien de ces diamants n'est autre que le propriétaire de Shalimar international... Mr Charan Grover. | Open Subtitles | -هذا يعني أن مسؤولية حراسة هذه الماسات تقع على عاتق صاحب الشركة شاليمار السيد تشان جروفر |
| Mme Grover pour les nouveaux riches et Bigsby pour les vieilles fortunes. | Open Subtitles | سيدة "جروفر" لمحدثي الثراء و "بيجسبي" للقدامى |
| Les Aciéries Grover. | Open Subtitles | جدا.. انه صاحب شركة جروفر للحديد والصلب |
| Chauncey, c'est Grover T. Muldoone ! | Open Subtitles | هيه , تشاونسى! معك جروفر تى مولدون أتريد ان تعرف ما حدث ؟ |
| La moustache est Un choix intéressant, une sorte de Grover Cleveland Regardes, je suppose. | Open Subtitles | يُعد الشارب إختيار مُثير يُعد كمظر من نوع ما لـ(جروفر كليفلاند) ، كما أفترض |
| Je me sens comme si Grover Cleveland me passait un savon. | Open Subtitles | كلام فارغ (أشعر و كأني أوبخ من قبل (جروفر كليفلاند (جروفر كليفلاند: |
| Grover est en train de comparer comment élever des enfants et faire cuire des steaks. | Open Subtitles | يقارن (جروفر) تربية الأطفال بصنع الهمبرغر |
| Grover et moi allons diriger l'équipe qui entre. | Open Subtitles | جروفر وأنا سنقود الفريق كله. |
| Grover est en train de comparer comment élever des enfants et faire cuire des steaks. | Open Subtitles | يقارن (جروفر) تربية الأطفال بصنع الهمبرغر |
| Et Grover ? | Open Subtitles | وماذا عن جروفر ؟ |
| Bertram Grover Weeks. | Open Subtitles | برترام جروفر ويكز |
| J'ai peut-être empêché Luke de détruire l'Olympe parce qu'Annabeth et Grover m'aidaient. | Open Subtitles | لعلّي منعت (لوك) من تدمير الأوليمب فقط لأنّ (أنيباث) و(جروفر) ساعداني. صحيح؟ |
| Si on veut retrouver Grover, on doit trouver Luke. | Open Subtitles | لكن إن كنّا سنستعيد (جروفر)، فيجب أن نجد (لوكا). |
| On essaie de sauver la Colonie des Sang-Mêlés et sauver Grover, un satyre. | Open Subtitles | إنّنا نحاول إنقاذ معسكر نصف الدم وإنقاذ ابن لإله الغابة اسمه (جروفر). |
| Dites-le nous maintenant. Grover, reste avec elle. Chin, | Open Subtitles | أخبرينا الآن (جروفر) إبقَ معها، (تشين) |
| Nous allons tuer Grover, c'est ça ? | Open Subtitles | -سنقتل جروفر أليس كذلك ؟ |
| Est-ce que c'est Grover Cleveland ? (22ème Président Américain) | Open Subtitles | هل هذا " جروفر كليفلاند " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 