| - Et Guerrero... - Bravo, Guerrero! | Open Subtitles | ـ جريرو يتجه نحو الهدف ـ أتابوي , جريرو |
| Accueillons maintenant, Mlle Laura Guerrero, une jeune femme de 23 ans, originaire de Tijuana. | Open Subtitles | و الآن مع السيده (لورا جريرو) عمرها ثلاثه و عشرون عاماً "و من "تيجوانا |
| Une salve d'applaudissements, je vous prie, pour Laura Guerrero, qui se retire toute émue. | Open Subtitles | تصفيقاً حاراً للسيده (لورا جريرو) التى تتركنا و قد ملأت المسرح بالعواطف |
| Et bien sûr, la nouvelle reine de beauté Miss Basse Californie... est Laura Guerrero de Tijuana. | Open Subtitles | .. و هذا يجعل من السيده "لورا جريرو) ، من "تيجوانا ، باجا كاليفورنيا) ملكه الجمال هنا الليله |
| Notre reine de beauté, Laura Guerrero... reçoit un énorme bouquet de fleurs. | Open Subtitles | .. (ملكه حفل الليله ، السيده (لورا جريرو يتم إهدائها الأن أجمل باقه ورد |
| Laura Guerrero... notre nouvelle reine de beauté, Miss Basse Californie ! | Open Subtitles | .. (و السيده (لورا جريرو ملكه جمال "باجا كاليفورنيا" الجديده |
| Je suis Laura Guerrero. Pour la fête de Miss Basse Californie. | Open Subtitles | (إسمى (لورا جريرو و أنا هنا بخصوص مسابقه ملكات الجمال |
| Laura Guerrero. Je viens voir le général Duarte. | Open Subtitles | (أنا (لورا جريرو (و أنا هنا لمقابله الجنرال (دوارتو |
| J'ai une Laura Guerrero pour le général. | Open Subtitles | (لدى هنا (لورا جريرو تريد أن تقابل الجنرال |
| - Il s'agit de Laura Guerrero. - Non, non, s'il vous plaît. | Open Subtitles | (إسمها (لورا جريرو "و هى من "تيجوانا ، باجا كاليفورنيا |
| Sûrement Guerrero. - Et Detroit ? | Open Subtitles | لم اكن هناك "ربما يكون "جريرو |
| Ça aurait du sens qu'elle tue Guerrero. | Open Subtitles | هذا يجعل الأمر منطقى لماذا قتلت (جريرو) |
| Par pure frustration. La Villa Guerrero ? | Open Subtitles | "الآن , "فيلا جريرو |
| Je m'appelle Laura Guerrero. J'ai 23 ans... | Open Subtitles | (إسمى (لورا جريرو .. و عمرى 23 سنه |
| Laura Guerrero, plus connue récemment comme Miss Basse Californie, est présumée responsable d'avoir garé la voiture où ont été retrouvés assassinés le commandant Fernández du Bureau du Procureur de la République, l'agent de la D.E.A. Raymond Bell, et la jeune Azucena Ramos. | Open Subtitles | تم إلقاء القبض عليهم خلال العمليه (و (لورا جريرو ملكه جمال باجا كاليفورنيا سابقاً يُعتقد أنها وراء إيقاف السياره أمام السفاره |
| Laura Guerrero, monsieur. | Open Subtitles | لورا جريرو ) سيدى) |
| Laura Guerrero, LG08714678. | Open Subtitles | ( لورا جريرو ) LG08714678 |
| Laura Guerrero, LG0871122... | Open Subtitles | ( لورا جريرو ) LG08714678 |
| Je vous présente Laura Guerrero. | Open Subtitles | (ها هى ، (لورا جريرو |
| On applaudit Mlle Laura Guerrero, bien fort. | Open Subtitles | (صفقوا للسيده (لورا جريرو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 