"جريكو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Jericho

- Jericho est devenue notre priorité. - Merci. Dieu merci.
.جريكو وضعت علي قمة الاولوية في القائمة . شكرا لك

Jericho Saison 2 - Épisode 2
جريكو الموسم الثاني , الحلقة الثانية بعنوان :

Jericho Saison 2 Épisode 1 - Reconstruction -
جريكو , الموسم الثاني الحلقة الاولي ..

Pour tout dire, la reconstruction de Jericho sera vite terminée.
,كل شي محسوب جريكو) علي درب التحسين السريع)

Quand j'ai découvert ce que Constantino se préparait à faire à Jericho, on a demandé à un adjoint de m'emmener hors de la ville... et...
(عندما اكتشفت ان (كوناستنتينو) كان يخطط للهجوم علي (جريكو ..نائب له تم اخباره ان يتم اخذي الي خارج المدينة و

Plus tôt dans la soirée, lui et 3 hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers Jericho.
,مبكرا هذا الصباح هو وثلاثة رجال مسلحون اخرون (وجدوا بمكان ليس بعيدا عن هنا قادمون الي (جريكو

Jericho Saison 2 Épisode 3 - Jennings Rall -
جريكو الموسم الثاني , الحلقة الثالثة *جيننجزرال*

Jericho Saison 2 Épisode 4 - Oversight -
جريكو الموسم الثاني , الحلقة الرابعة *المراقبة*

Jericho était une ville minable près de la frontière.
جريكو... كانت منطقة نائية تبعد ما يقارب الـ 50 ميلاً عن الحدود.

Jericho, une petite ville du Kansas qui a été témoin de 2 séries d'attaques nucléaires qui ont détruit 23 villes américaines en un seul jour.
جريكو مدينةصغيرةبولاية(كنساس)التي شهدت سلسلةمنالهجماتالنووية التي دمرت ثلاثة وعشرين مدينة امريكية

On avait besoin de nourriture, d'eau et de provisions, Jericho avait tout ça.
كنا بحاجة الي امدادات ماء وطعام جريكو) كان لديها هذه الاشياء)

On a essayé de négocier en paix, Jericho a répondu avec hostilité, allant jusqu'au meurtre de sang froid de 8 de mes adjoints.
حاولنا ان نتاجر بالسلام فردت (جريكو) بالهجوم انتهي بقتل ثمانية من رجالي

Je voudrais que vous fassiez la liaison entre les gens de New-Bern et Jericho.
(اريدك ان تكوني وسيلة اتصالي بين (جريكو) و (نيوبرن

J'aimerais vous dire de ne pas vous inquiéter, mais votre baptême du feu de shérif de Jericho ne saurait tarder.
,اود ان اخبرك الا تقلق (لكن تجربتك للقيام كعمدة (جريكو .ستاتي عاجلا وليس اجلا

Je viens de recevoir un appel m'informant que Jericho y a été ajouté.
لقد تلقيت مكالمة تعلمني ان (جريكو) تم اضافتها الي القائمة

Ne vous inquiétez pas mais, le baptême du feu du shériff de Jericho arrivera tôt ou tard.
لقدأخبرتكألاتقلق, لكن تجربتك للقيام كعمدة (جريكو) كانت ستاتي عاجلاً أم أجلاً -كيف ذلك؟

La reconstruction de Jericho sera vite terminée.
جريكو علي درب التحسين السريع

Si Jericho a besoin de médicaments, JR en fournira.
إذا أحتاجت (جريكو) أدوية طبية فإن (جيار) ستمدها بإمدادت أمنة

Je voudrais que vous fassiez la liaison avec les gens de Jericho.
أريدك أن تكون وسيلة إتصالى بسكان (جريكو)

Mais... si ça peut te consoler, tu as maintenant l'honneur d'être le premier... shérif de Jericho de l'histoire... à ne pas avoir la clé du bureau du shérif.
لكن إذا كان يوجد أى تعازى, فسيكونلديكإمتيازلكونكأول.. عمدة بتاريخ (جريكو)