"جزء عن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• une section sur

2. une section sur les obligations des Parties en matière d'atténuation:
2- جزء عن التزامات الأطراف المتعلقة بالتخفيف

3. une section sur la mesure, la notification et la vérification;
3- جزء عن القياس والإبلاغ والتحقق

320. Compte tenu des divers facteurs qui contribuent à rendre ces personnes plus vulnérables, la Direction de la justice des mineurs a contribué à l'adoption, à cet effet, de principes directeurs concernant l'intégration sociale des personnes sous le coup d'une mesure judiciaire comprenant une section sur les jeunes en difficulté avec la loi, et en particulier les filles :
320 - ونظرا للعوامل المتنوعة التي تسهم في جعل هؤلاء الأشخاص أكثر ضعفا، أسهمت إدارة قضاء الأحداث في اعتماد " مبادئ توجيهية مخصصة بشأن الإدماج الاجتماعي للأشخاص الخاضعين لتدبير للسلطة القضائية " ، بما في ذلك جزء عن الأحداث المخالفين للقانون، وبخاصة الفتيات:

1. une section sur les politiques et les mesures;
1- جزء عن السياسات والتدابير

4. une section sur un mécanisme d'examen;
4- جزء عن آلية للاستعراض

5. une section sur le respect des dispositions.
5- جزء عن الامتثال