| Fondamentalement, ce que nous avons là est un homme de 67 ans avec le corps d'un homme de 30 ans et le cerveau d'un homme de 100 ans. | Open Subtitles | أساسا، ما لدينا هنا رجل يبلغ من العمر 67 عاما مع جسدٍ يبلغ من العمر 30 عاماً ودماغ يبلغ من العمر 100.عام |
| Papa, on va chercher mon corps chez ton ami qui a le neuf ? | Open Subtitles | أبي، هل بإمكاننا الذهاب لجلب جسدٍ جديد من صديقك جديد الصنع؟ |
| Vous êtes un bon étudiant et le fait est que vous êtes un homme de 80 ans dans un corps cloné, ça ne m'a jamais dérangé. | Open Subtitles | أنتَ طالبٌ رائع وحقيقة أنكَ تبلغ الـ80 في جسدٍ مستنسخ لم تزعجني قط. |
| Ces cellules vivantes et ces enzymes dans les végétaux sont au centre de ce dont on a besoin pour guérir un corps malade ou pour le maintenir en bonne santé | Open Subtitles | تُعدّ هذه الخلايا الحيّة و الأنزيمات في النبات النواة لِما نحتاج تناوله لكي نشفي جسدًا مريضا أو نحافظ على جسدٍ سليم. |
| Un jour, ils verront son visage sur le corps d'un autre. | Open Subtitles | يوماً ما بينما هم يتمشّون في الشارع سيرونَ وجهه على جسدٍ آخر |
| Ça doit être nul de se réveiller chaque jour dans un corps différent. | Open Subtitles | يإلهي , لا بد وانه مقرف أن تقومي يوماً ما في جسدٍ مختلف |
| Joli sourire, un corps ferme. | Open Subtitles | جميلةٌ مُبتسمةٌ ذات جسدٍ مشدود. |
| Pas de problème pour le corps, on en prendra un autre. | Open Subtitles | ميغاتك بإمكانه دائمًا بناء جسدٍ آخر. |
| Alors avoir une partie d'un corps mort greffé dans ma poitrine... | Open Subtitles | لذا فقد كان زرعُ جزءٍ من جسدٍ آخر في صدري... |
| Je t'ai trouvé un corps parfait, | Open Subtitles | وعثرتِ لكِ على جسدٍ متكامل وأسكنتكِ به |
| J'ai besoin du nouveau corps. | Open Subtitles | -أحتاج إلى جسدٍ جديد، أتتذكر؟ -كلا |
| Tous les plus célèbres voleurs de l'histoire se cachent dans cette banque dans un même corps ! | Open Subtitles | كل سارقٍ مشهور في التاريخ يختبأ في البنك الآن... في جسدٍ واحد... ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 