| Jason Gladwell, a démissionné de son poste de député, en disant qu'il ne pouvait plus maintenir sa position. | Open Subtitles | جايسون جلادويل , قد استقال من عضويه البرلمان قائلا انه لن يسطيع الاستمرار فى منصبه |
| Malcolm Gladwell, créateur de réseaux. | Open Subtitles | مالكولم جلادويل أنواع الموصل. |
| Le point de bascule de Malcolm Gladwell. | Open Subtitles | مالكولم جلادويل فكرة وجود نقطة تحول |
| Ils vont vers le tunnel de Gladwell Road. | Open Subtitles | إنهم يتوجهون إلى نفق طريق جلادويل |
| Alors, notre tueur à gage a tué ce Gladwell pour utiliser son identité. | Open Subtitles | إذاً فالقاتل المحترف قتل (جلادويل) لاستخدام هويته كغطاء |
| L'homme aux boutons, appelé Gladwell tu le connait ? | Open Subtitles | غطاء الرجل شخص يدعى (جلادويل) هل تعرفينه؟ |
| Bullock, j'ai trouvé la prochaine cible de Gladwell. | Open Subtitles | (بولوك)، عرفت من هو هدف (جلادويل) التالي |
| ...Malcolm Gladwell, créateur de réseau. | Open Subtitles | ... أنواع موصل مالكولم جلادويل. |
| C'est pas un sentiment, c'est une science. C'est comme le livre de Gladwell "Blink" | Open Subtitles | إنّهُ ليس بشعورٍ، بل إنّهُ علمْ مثل ما هو موجودٌ بكتاب (جلادويل) بعنوان "النظرة السريعة".. |
| Vous avez lu Outliers de Malcolm Gladwell ? | Open Subtitles | هل قرأت ـ القيم المتطرفة ـ لـ (مالكولم جلادويل) ـ ؟ |
| Outliers par Malcolm Gladwell. | Open Subtitles | ـ القيم المتطرفة ـ لـ (مالكولم جلادويل) ـ |
| "Tory Jadon Gladwell a démissionné dans la honte" - capitales - | Open Subtitles | تروى جايسون جلادويل استقال |
| Richard Gladwell... quelqu'un l'a vu ? | Open Subtitles | (ريتشارد جلادويل) هل رآه أحدكم؟ |
| Il s'appelle Gladwell. Un vrai pro. | Open Subtitles | إسمه (جلادويل) محترف حقيقي |
| Il s'appelle Gladwell. | Open Subtitles | لقبه هو (جلادويل) |
| - Richard Gladwell. | Open Subtitles | -ريتشارد جلادويل) ) |
| Jennifer Gladwell ? | Open Subtitles | (جنيفر جلادويل)؟ |
| Gladwell. | Open Subtitles | (جلادويل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 