اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "جلسات في الفترة من" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • séances du
        
    • séances entre le
        
    • réunie du
        
    • 'est réuni du
        
    • séances entre les
        
    Le Groupe de travail plénier a tenu 9 séances du 21 février au 3 mars 2006. UN وعَقَد الفريق 9 جلسات في الفترة من 21 شباط/فبراير إلى 3 آذار/مارس 2006.
    Le Groupe de travail plénier a tenu 10 séances du 23 février au 4 mars 2005. UN وعَقَد الفريق 10 جلسات في الفترة من 23 شباط/فبراير إلى 4 آذار/مارس 2005.
    Le groupe de rédaction officieux, qui avait à sa tête le Président, a tenu 10 séances, du 21 au 28 janvier 1997. UN وعقد فريق الصياغة غير الرسمي، برئاسة الرئيس، ٠١ جلسات في الفترة من ١٢ إلى ٨٢ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١.
    Le Groupe de travail sur le Règlement intérieur du Conseil d'administration a tenu six séances entre le 6 et le 9 mai 2003. UN 2 - عقد الفريق العامل المعني بالنظام الداخلي لمجلس الإدارة ست جلسات في الفترة من 6 إلى 9 أيار/مايو 2003.
    Le Groupe de travail a tenu six séances entre le 6 octobre et le 16 novembre. UN وعقد الفريق ست جلسات في الفترة من ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر إلى ٦١ تشرين الثاني/نوفمبر.
    36. La Grande Commission I s'est réunie du 8 au 16 novembre 2006. UN 36- وعقدت اللجنة الرئيسية الأولى جلسات في الفترة من 8 إلى 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
    2. Le Comité s'est réuni du 8 au 17 novembre 2006, sous la présidence de l'Ambassadeur d'Inde, M. Jayant Prasad. UN 2- وعقدت لجنة الصياغة جلسات في الفترة من 8 إلى 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 برئاسة السفير الهندي جايانت براساد، رئيس اللجنة.
    Le Groupe de travail, qui s’est réuni sous la présidence de M. Arizal Effendi (Indonésie), a tenu six séances entre les 14 et 29 avril 1999. UN ٣ - واجتمع الفريق العامل برئاسة أريزال أفندي )إندونيسيا( وعقد ٦ جلسات في الفترة من ١٤ إلى ٢٩ نيسان/أبريل ١٩٩٩.
    Le Comité plénier a tenu six séances, du 23 au 27 juin 2014, pour examiner les points de l'ordre du jour qui lui avait été confiés. UN 25 - عقدت اللجنة الجامعة ست جلسات في الفترة من 23 إلى 27 حزيران/يونيه 2014، للنظر في بنود جدول الأعمال الموكلة إليها.
    Le Groupe de travail plénier a tenu neuf séances du 14 au 22 février 2001. UN وعَقَد الفريق العامل الجامع تسع جلسات في الفترة من 14 الى 22 شباط/فبراير 2001.
    Le Groupe de travail a tenu neuf séances, du 25 septembre au 6 octobre. UN وعقد الفريق العامل تسع جلسات في الفترة من 25 أيلول/سبتمبر إلى 6 تشرين الأول/أكتوبر.
    Il a tenu sept séances, du 16 au 19 novembre 1999. UN وعقدت اللجنة سبع جلسات في الفترة من 16 إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 1999.
    Le Comité a tenu sept séances du 1er au 4 décembre 1998. UN وعقدت هذه اللجنة سبع جلسات في الفترة من 1 إلى 4 كانون الأول/ديسمبر 1998.
    2. La Grande Commission a tenu six séances, du 5 au 14 septembre 1995. UN ٢ - وعقدت اللجنة الرئيسية ست جلسات في الفترة من ٥ إلى ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥.
    2. La Grande Commission a tenu six séances, du 5 au 14 septembre 1995. UN ٢ - وعقدت اللجنة الرئيسية ست جلسات في الفترة من ٥ إلى ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥.
    2. Conformément à la décision de l'Assemblée pour l'environnement, le Comité plénier a tenu sept séances du 23 au 27 juin 2014. UN ووفقاً لمقرر جمعية البيئة، عقدت اللجنة الجامعة سبع جلسات في الفترة من 23 إلى 27 حزيران/يونيه 2014.
    2. Le Groupe de travail a tenu quatre séances, du 25 mars au 3 avril 2014. UN 2- وعقد الفريق العامل 4 جلسات في الفترة من 25 آذار/مارس إلى 3 نيسان/أبريل 2014.
    Le Groupe de travail a tenu cinq séances entre le 19 octobre et le 15 novembre. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات في الفترة من ١٩ تشرين اﻷول/اكتوبر الى ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر.
    4. Le Comité de rédaction a tenu six séances, entre le 24 et le 27 mars 1997. UN ٤ - وعقدت لجنة الصياغة ست جلسات في الفترة من ٢٤ إلى ٢٧ آذار/مارس ١٩٩٧.
    37. La Grande Commission II s'est réunie du 8 au 16 novembre 2006. UN 37- وعقدت اللجنة الرئيسية الثانية جلسات في الفترة من 8 إلى 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
    39. Le Comité de rédaction s'est réuni du 9 au 17 novembre 2006. UN 39- وعقدت لجنة الصياغة جلسات في الفترة من 9 إلى 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
    Le Groupe de travail a tenu trois séances entre les 17 et 19 février 1998. UN وعقد الفريق العامل ثلاث جلسات في الفترة من ٧١ الى ٩١ شباط/فبراير ٨٩٩١ .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد