| Ils appellent Irwin "chef". Pour remplacer le mot "Général". | Open Subtitles | إنهم يدعون إروين بالـزعيم أظنها بدلاً من جنيرال |
| Général, tuez-le ! Undercover Brother, est-ce que ça va ? | Open Subtitles | هراء إقتلة يا جنيرال أيها الصديق الخفى هل أنت بخير؟ ؟ |
| Vous inquiétez pas, mon Général on a I'habitude de ce genre de lascar a Marseille ! | Open Subtitles | لا تقلق جنيرال فى مرسيليا نحن متعودون على هذة المخاطر |
| Tu t'adresses à un Général en disant "mon vieux" ? | Open Subtitles | أتنادي جنيرال حاصل على 3 نجوم بــ(يا رجل)؟ |
| L'enseignement secondaire peut aboutir à l'université, par exemple au Collège de Genève, à une formation professionnelle dans des écoles ou des entreprises ou à un enseignement Général, par exemple l'Ecole de culture générale. | UN | وقد يمكن للتعليم الثانوي أن يقود إلى الجامعة أي " كوليج دي جنيف " ، وإلى التدريب المهني في المدارس أو الأعمال أو التعليم العام مثلا إكول دي كويلتير جنيرال. |
| Général, et pour le dessert ? | Open Subtitles | جنيرال.. ماذا عن الصحراء |
| Général Hammond! Venez voir ça. | Open Subtitles | جنيرال هاموند يجب ان ترى ذلك |
| Général je sais de quoi vous avez peur ce n'est pas de Chuck. | Open Subtitles | جنيرال... أعرف ما تخشاه... ... |
| Un grand Général a dit un jour: | Open Subtitles | قال جنيرال عظيم ذات مرة ... |
| Général Renaude. | Open Subtitles | جنيرال رينود |
| Non Général. | Open Subtitles | لا, يا جنيرال |
| Général Boutwell ! | Open Subtitles | جنيرال بوتويل ! |
| - Mon père est Général. | Open Subtitles | ابي جنيرال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 