| Radios en réseau multiplex Radios fixes radios mobiles Radios portatives | UN | الأجهزة اللاسلكية للربط بين الشبكات، منها 85 جهازا 89 جهازا لاسلكيا متنقلا تمت صيانتها |
| :: Gestion et maintenance d'un réseau à haute fréquence (HF) composé de 73 stations fixes et de 714 radios mobiles équipées du système de positionnement universel (GPS) | UN | :: دعم وصيانة شبكة عالية التردد تتكون من 73 محطة قاعدية عالية التردد و 714 جهازا لاسلكيا متنقلا مزودا بخدمة النظام العالمي لتحديد المواقع |
| Gestion et maintenance d'un réseau à haute fréquence (HF) composé de 61 stations fixes et de 893 radios mobiles équipées du système de positionnement universel (GPS) | UN | دعم وصيانة شبكة عالية التردد تتكون من 61 محطة قاعدية عالية التردد و 893 جهازا لاسلكيا متنقلا مزودا بخيار النظام العالمي لتحديد المواقع |
| :: Gestion et maintenance d'un réseau à haute fréquence (HF) composé de 61 stations fixes et de 893 radios mobiles équipées du système de positionnement universel (GPS) | UN | :: دعم وصيانة شبكة عالية التردد تتكون من 61 محطة قاعدية عالية التردد و 893 جهازا لاسلكيا متنقلا مزودا بخيار النظام العالمي لتحديد المواقع |
| Maintenance et entretien de 2 030 postes de radio mobiles HF et VHF, 436 stations de radio (HF et VHF) et 3 214 postes de radio VHF portatifs | UN | توفير خدمات الدعم والصيانة لـ 030 2 جهازا لاسلكيا متنقلا ذا تردد عال، وذا تردد عال جدا، و 436 جهازا لاسلكيا لمحطة قاعدية ذا تردد عال، وتردد عال جدا، و 214 3 جهازا لاسلكيا يدويا ذا تردد عال جدا |
| Exploitation et entretien d'un réseau de transmissions comprenant 3 stations terriennes, 11 systèmes téléphoniques à autocommutateur privé, 16 répéteurs, 319 radios mobiles, 275 radios portatives, 11 liaisons haut débit numériques à hyperfréquences et 15 liaisons bas débit numériques à hyperfréquences | UN | دعم وصيانة شبكة الاتصالات التي تضم 3 محطات أرضية ساتلية و 11 مقسما هاتفيا فرعيا آليا خصوصيا و 16 جهازا من أجهزة إعادة البث و 319 جهازا لاسلكيا متنقلا و 275 جهازا لاسلكيا يدويا و 11 وصلة اتصالات رقمية واسعة النطاق تعمل بالموجات الدقيقة و 15 وصلة اتصالات رقمية ضيقة النطاق تعمل بالموجات الدقيقة |
| radios mobiles | UN | جهازا لاسلكيا متنقلا |
| radios mobiles | UN | جهازا لاسلكيا متنقلا |
| radios mobiles à commutation automatique | UN | جهازا لاسلكيا متنقلا (للربط بين الشبكات) |
| :: Gestion et maintenance d'un réseau à ultra-haute fréquence (UHF) composé de 3 252 radios portatives, 1 701 radios mobiles, 3 632 systèmes multiplex portatifs et 377 systèmes multiplex mobiles | UN | :: دعم وصيانة شبكة ذات تردد فوق عالٍ تتكون من 252 3 جهازا لاسلكيا محمولاً باليد ذا تردد فوق عالٍ، و 701 1 جهاز لاسلكي متنقل تردد فوق عالٍ، و 632 3 جهازا لاسلكيا محمولا باليد للربط ذا تردد فوق عالٍ، و 377 جهازا لاسلكيا متنقلا للربط ذا تردد فوق عالٍ |
| radios mobiles | UN | جهازا لاسلكيا متنقلا |
| :: Gestion et maintenance d'un réseau à ultra-haute fréquence (UHF) composé de 3 414 radios portatives et 458 radios mobiles multiplex, 94 stations fixes multiplex et 25 répéteurs multiplex | UN | :: دعم وصيانة شبكة ذات تردد فوق العالي تتألف من 414 3 جهازا لاسلكيا محمولا باليد للربط بين الشبكات و 458 جهازا لاسلكيا متنقلا للربط، و 94 جهازا لاسلكيا ثابتا للربط و 25 جهازا من أجهزة إعادة الإرسال للربط |
| radios mobiles | UN | جهازا لاسلكيا متنقلا |
| Gestion et maintenance d'un réseau à ultra-haute fréquence (UHF) composé de 3 252 radios portatives, 1 701 radios mobiles, 3 632 systèmes multiplex portatifs et 377 systèmes multiplex mobiles | UN | دعم وصيانة شبكة ذات تردد فوق عالٍ تتكون من 252 3 جهازا لاسلكيا محمولا باليد ذا تردد فوق عالٍ، و 701 1 جهاز لاسلكي متنقل تردد فوق عالٍ، و 632 3 جهازا لاسلكيا محمولا باليد للربط ذا تردد فوق عالٍ، و 377 جهازا لاسلكيا متنقلا للربط ذا تردد فوق عالٍ |
| radios mobiles multiplex | UN | جهازا لاسلكيا متنقلا للربط |
| radios mobiles | UN | جهازا لاسلكيا متنقلا |
| radios mobiles | UN | جهازا لاسلكيا متنقلا |
| Gestion et maintenance d'un réseau à ultra-haute fréquence (UHF) composé de 39 stations fixes, 2 474 radios portatives, 1 361 radios mobiles, 50 stations fixes multiplex, 3 521 radios portatives multiplex et 573 radios mobiles multiplex | UN | دعم وصيانة شبكة ذات تردد فوق عالٍ تتكون من 39 محطة قاعدية، و 474 2 جهازا لاسلكيا يدويا، و 361 1 جهازا لاسلكيا متنقلا، و 50 محطة قاعدية للربط، و 521 3 جهازا لاسلكيا يدويا للربط و 573 جهازا لاسلكيا متنقلا للربط |
| radios mobiles multiplex | UN | جهازا لاسلكيا متنقلا للربط |
| Gestion et entretien d'un réseau à haute fréquence (HF) composé de 873 radios mobiles équipées du Système mondial de localisation et de 104 stations fixes capables de transmettre des données | UN | توفير خدمات الدعم والصيانة لشبكة ذات تردد عالي تتكون من 873 جهازا لاسلكيا متنقلا مع خيار النظام العالمي لتحديد المواقع و 104 محطات قاعدية (قادرة على نقل البيانات) |
| La maintenance et l'entretien de 2 052 postes radio mobiles (HF et VHF), 436 postes radio fixes (HF et VHF) et 2 824 postes radio VHF portatifs ont été assurés. | UN | قدمت خدمات الدعم والصيانة لـ 052 2 جهازا لاسلكيا متنقلا ذا تردد عال، وتردد عال جدا و 436 جهازا لاسلكيا لمحطة قاعدية ذا تردد عال، وتردد عال جدا و 824 2 جهازا لاسلكيا يدويا ذا تردد عال جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 