| Lis les premières communautés juives sionistes, on dirait Goebbels. | Open Subtitles | الصهيونية و اوروبا اليهود يشبهون تماما جوبلز |
| Le Volkssturm est sous les ordres directs du Dr Goebbels. | Open Subtitles | فولكستورم تحت القيادة المباشرة للدّكتور جوبلز |
| Bonjour, Frau Goebbels. —Contente de vous voir, Frau Junge. | Open Subtitles | ـ مرحبا، سيدة جوبلز ـ أنا سعيدة لرؤيتك، سيدة جانج |
| J'ai dit Melissa Rivers. Lui Joseph Goebbels. | Open Subtitles | انا قلت ميليسا ريفرز وهو يقول جوزيف جوبلز |
| Il va falloir attendre. Le Führer parle au Dr Goebbels. | Open Subtitles | علينا أن ننتظر القائد حتى ينهي حديثه مع الدكتور جوبلز. |
| - This is my money. - En 33, Goebbels a proposé a Lang de diriger le cinéma allemand et le soir même, Lang avait passé la frontière. | Open Subtitles | في عام 33 طلب جوبلز من لانج أن يقود صناعة السينما الألمانية، لكنه هرب |
| Mais Herr Goebbels et sa femme restent. | Open Subtitles | لكن القائد جوبلز وزوجته بقوا هنا. |
| Mein Führer, Frau Goebbels est là. | Open Subtitles | سيدى الفوهرر، السيدة جوبلز هنا |
| Bienvenue à Berlin, M. le ministre du Reich Goebbels, | Open Subtitles | . مرجبا بك في برلين، وزير الرايخ -الإمبراطورية- جوبلز |
| Elle a eu une histoire avec Goebbels. | Open Subtitles | اعتقد انه كان ثمة شئ بينها وبين جوبلز |
| Hitler, Himmler, Goering, Goebbels et le pape entrent dans un bar ... | Open Subtitles | "هيتلر" و "هيملر" و "جورينج" و "جوبلز" و البابا دخلوا الي حانه |
| Le Goebbels du Kremlin | News-Commentary | جوبلز في الكرملين |
| Oui, mon ami. Goebbels est d'accord avec vous. | Open Subtitles | نعم، أصدقائي، جوبلز يتفق معك. |
| Hitler, Goebbels et Hitler entrent dans un bar... | Open Subtitles | هتلر, جوبلز وهتلر يدخل الحانة |
| Un de Stauffenberg au ministère de la Guerre, pour arrêter le ministre du Reich, Goebbels. | Open Subtitles | أمر من العقيد (ستافنبرغ) بوزارة الحرب، لإعتقال وزير الرايخ (جوبلز)! |
| De nouveaux ordres d'arrestation. Pour Stauffenberg et Goebbels. | Open Subtitles | أوامر إعتقال جديدة سيّدي بحقّ كلٍ من (ستافنبرغ) و(جوبلز) |
| Parmi les intimes de Goebbels, il y a un personnage énigmatique et ambigu, un certain docteur Josef Rudolf. | Open Subtitles | (ضمنالدائرةالمقربةمن( جوبلز... يوجـدشخصٌغامضومحـير... ... |
| - Ministre Goebbels? | Open Subtitles | -سيادة الوزير (جوبلز)؟ |
| Himmler, Goebbels... | Open Subtitles | لقد كان (هيملر)، وكان (جوبلز) |
| Écoutez les âneries que raconte M. Goebbels... | Open Subtitles | استمع إلى هراء السيد (جوبلز)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 