| Nous savons que votre nom est Daniel Gottlieb, que vous êtes retraité, ancien ingénieur, depuis quelques années, et que vous avez effectué un certain nombre de meurtres à la demande d'un employeur mystérieux. | Open Subtitles | نحن نعلم أن اسمك هو (دانييل جوتلييب) وأنك تقاعدت من مهنتك كمهندس منذ سنوات طويلة |
| L'homme que Gottlieb a décrit... il prit un tueur en série sur une intuition. | Open Subtitles | الرجل الذي وصفه (جوتلييب)... لقد كشف قاتل متسلسل اعتمادًا علي حدسه |
| Mais Gottlieb est déjà en retard, et quelqu'un là dedans l'attend. | Open Subtitles | لكن(جوتلييب)متأخر بالفعل وهناك شخصٌ هنا بانتظاره |
| Ouai, il doit dire à quelqu'un que Gottlieb ne s'est pas montré. | Open Subtitles | نعم,فعليه أن يبلغ شخصًا ما بأن (جوتلييب)لم يظهر |
| une fois quand il a embauché Gottlieb pour me tuer, et encore ce matin. | Open Subtitles | المرة الأولى عندما أجّر(جوتلييب)لقتلي والمرة الثانية هذا الصباح |
| Parce qu'il y a trois ans il a ordonné à Daniel Gottlieb de ne pas me tuer. | Open Subtitles | لأنه منذ ثلاث سنوات أمر (دانييل جوتلييب)ألا يقتلني |
| Vous pensez que Gottlieb a rencontré moriarty ? | Open Subtitles | هل تعتقد أن (جوتلييب)قابل (موريارتي)؟ |
| Moran et Gottlieb ont été assassinés. | Open Subtitles | (موران)و (جوتلييب) كانا قاتلان. |
| Gottlieb a reçu un message. | Open Subtitles | (جوتلييب)تلقى رسالة |
| C'est le téléphone de Gottlieb. | Open Subtitles | إنه هاتف (جوتلييب) |
| Sebastian Moran et Daniel Gottlieb. | Open Subtitles | و(دانييل جوتلييب)بسخاء |
| J'ai Gottlieb. | Open Subtitles | لديّ(جوتلييب). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 