| Mr. Copeland, Je suis Helen Godfrey j'habite à quelques blocs d'ici. | Open Subtitles | سيد كوبلاند, انا هيلين جودفري من شوارع قريبة منكم |
| Godfrey m'a demandé de vous donner ça. | Open Subtitles | ربما تسلمها إلى النازيين شخصياً؟ جودفري أخبرني بأن أعطيك هذه |
| Vous me surprenez, à défendre cette pègre, Godfrey. | Open Subtitles | إنني متفاجىء بك تدافع عن هذه المجموعة جودفري |
| Puisque tu portes l'épée de Godefroy, tu devais le connaître. | Open Subtitles | - "ما دمت تحمل سيف "جودفري فلابد أنك كنت تعرفه |
| - Balian d'Ibelin, le fils de Godefroy. - Godefroy. | Open Subtitles | "باليان" أمير "إيبيلين"،إبن"جودفري"- "جودفري"- |
| Je sais que tu le considères comme le génie qui a fait Godfrey Industries, c'est l'histoire officielle, je ne voulais pas gâcher tes rêves. | Open Subtitles | أعلم بأنك دوماً اعتبرته العبقري خلف صناعات جودفري لأن هذا خط الشركة ولم أرد إفساد خيالاتك |
| On voulait juste fournir à votre bureau les informations dont M. Godfrey a eu connaissance qui pourraient être pertinentes pour votre enquête. | Open Subtitles | أردنا أن نساعد مكتبك ببعض المعلومات بأن السيد جودفري أصبح على علم بأنها قد تكون متعلقة بتحقيقكم |
| Morts pour avoir assassiné Sir Edmund William Godfrey. | Open Subtitles | لقد ماتوا من أجل قتلهم للسيد إدمند ويليام جودفري |
| Sir Curt Godfrey de l'Alliance Nessie... a demandé aux sorciers écossais du coin... de jeter un sort favorable sur le lac, ses habitants... et ceux qui veulent que notre allié sous-marin vive en paix. | Open Subtitles | السير كورت جودفري .. من حلف النيسي استعان بالسحره المحليين .. بأسكتلندا ليلقوا بتعويذه علي البحيره و السكان المحليين |
| C'est comme Chico and the Man, Mon homme Godfrey, Notre homme Flint. | Open Subtitles | أنه مثل تشيكو و الرجل رجلي جودفري رجلنا فلينت |
| Amiral John Godfrey, Directeur des Services Secrets de la Marine. | Open Subtitles | إسمي هو الأدميرال (جون جودفري)، مدير الأستخبارات البحريه. |
| Je suis le Dr. Godfrey, et c'est Leticia. | Open Subtitles | اسمي هو الطبيب جودفري وهذه ليتيشا |
| Et c'est lié à l'affaire Marie Godfrey de quelle façon ? | Open Subtitles | وهذا يتصل بقضية ماري جودفري بأي شكل؟ |
| Choisissez bien l'endroit où vous placez votre dague, Godfrey. | Open Subtitles | إختر بعناية يا"جودفري" البقعة . التي ستضع خنجرك فيها |
| - et d'être heureux... - Monsieur, Godfrey arrive à Nottingham. | Open Subtitles | . ويجني بقدر ما يستطيع - "سيدي ، رجال"جودفري" متجهون إلى "نوتنجهام - |
| Godfrey se dirige vers Nottingham. Je dois rester avec le roi. | Open Subtitles | . "جودفري" ذاهب إلى "نوتنجهام" . أنا يجب أن أبقى مع الملك |
| Sir Godfrey, en mission, je dois me sacrifier. | Open Subtitles | سيد "جودفري" بالمهمة أتوقع أن أقدم نفسي كتضحية |
| Si tu vois Balian, le fils de Godefroy... dis-lui que Sibylla est venue. | Open Subtitles | ،"إذا رأيت "باليان ..."إبن"جودفري أخبره بأن "سيبيلا" زارته |
| Avance. Je suis heureux de rencontrer le fils de Godefroy. | Open Subtitles | "تقدم،أنا سعيد برؤية إبن "جودفري |
| Godefroy a failli me tuer au Liban. | Open Subtitles | "لقد كاد "جودفري" أن يقتلني في "لبنان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 