| Le prochain intervenant, George Costanza, nous parlera de la gestion des risques. | Open Subtitles | المتحدث التالي هو جورج كوستانزا عن موضوع ادارة المخاطر. |
| Don Tyler, j'aimerais vous parler de George Costanza. | Open Subtitles | دون تايلر؟ معك جورج ستينبرينر. أريد التحدث عن جورج كوستانزا. |
| Les toilettes handicapés de George Costanza situées au 16e étage sont ouvertes à tous les employés et à leurs familles. | Open Subtitles | حمّام المعاقين لـ جورج كوستانزا في الطابق الـ16 مفتوح الآن لكل العاملين وعائلاتهم. |
| Vous n'en avez pas. Vous allez entrer dans ce tribunal et ils vont voir un méchant et diabolique George Costanza. | Open Subtitles | ستدخل تلك القاعة، فيرون جورج كوستانزا شيطان، بذيء، شرير. |
| George Costanza est venu travailler pour vous en mai 1994 ? | Open Subtitles | بدأ جورج كوستانزا العمل لديك في مايو 1994؟ |
| Mesdames et messieurs, notre ami, George Costanza ! | Open Subtitles | سيداتي سادتي. هذا صديقنا المخلص جورج كوستانزا. |
| Si elle a le droit de s'infiltrer dans ce monde, le George Costanza que tu connais cessera d'exister. | Open Subtitles | إذا سُمح لها باختراق هذا العالم، فإن جورج كوستانزا الذي تعرفه سيختفي من الوجود. |
| Notre grand ami, George Costanza. | Open Subtitles | هذا صديقنا المخلص جورج كوستانزا. |
| Allô, Marjorie ? George Costanza. | Open Subtitles | أهلاً يا مارجري، جورج كوستانزا. |
| J'ai atteint mes limites avec George Costanza. | Open Subtitles | لقد بلغت أقصى حد ممكن بـ جورج كوستانزا. |
| Je m'appelle George. George Costanza. | Open Subtitles | انا جورج، جورج كوستانزا |
| Il nous a dit que George Costanza nous trimballerait en ville. | Open Subtitles | لقد أخبرَنا بأن (جورج كوستانزا) سيصطحبنا للتجوّل في المدينة |
| George Costanza est ton mentor? | Open Subtitles | جورج كوستانزا هو ناصحك؟ |
| J'ai toujours George Costanza en ligne. | Open Subtitles | لا يزال جورج كوستانزا على الخط |
| George Costanza. Des messages? | Open Subtitles | أجل، معك (جورج كوستانزا)، هل من رسائل لي؟ |
| Moi, George Costanza, je pourrais sortir avec une femme oscarisée. | Open Subtitles | أنا, (جورج كوستانزا), من الممكن أن أكون في موعد مع فائزة بجائزة أوسكار |
| Je suis une amie de George Costanza. | Open Subtitles | أنا صديقة جورج كوستانزا. |
| C'est George Costanza. | Open Subtitles | انا جورج كوستانزا |
| Bonjour. Je m'appelle George Costanza. | Open Subtitles | مرحبا "أنا "جورج كوستانزا |
| George Costanza, Frankie Merman. | Open Subtitles | -ماذا؟ جورج كوستانزا. فرانكي ميرمان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 