| Mais d'abord, ton amie Josie... toutes ses connaissances, l'endroit où je peux la trouver. | Open Subtitles | ولكن صديقتك جوسي كل شخص تعرفه أي مكان ربما أجدها فيه |
| Et maintenant, accueillez avec moi sur le terrain nos River Vixens et leurs invitées spéciales, ma fille, Josie et ses Pussycats ! | Open Subtitles | نحن معه الليلة الآن, أرجوكم أنضموا معي في الترحيب بالملعب فريقنا و ضيفونا النجوم و أخواتنا جوسي و بوسيكاتس |
| Tu te rappelles l'anniversaire de Josie... quand j'avais du parmesan plein les narines? | Open Subtitles | اتذكر, الصيف الماضي, حفلة عيدميلاد جوسي عندما علقت قطعة جبن بأنفي |
| Avec mon ami, Gossie McGee, on vient enrichir notre style. | Open Subtitles | لقد اتيت لتوي من تامبا ، فلوريدا أنا و شريكي جوسي ماكجي أتينا إلي هنا |
| Les autres ont Juicy, toi, Jacqueline. | Open Subtitles | -الرجل في الداخل يحصل على جوسي لكنك أنت ستحصل عليّ |
| Moi je suis d'accord avec les camarades Yossi et Marx. | Open Subtitles | - "أنا أتفق مع "الرفيق جوسي اوند ماركس. |
| En 2006, deux titulaires de mandats au titre des procédures spéciales ont envoyé au Gouvernement une communication conjointe concernant l'éviction de 400 paysans autochtones de la plantation de café de San José la Moca, dans la municipalité de Senahu. | UN | وفي عام 2006، أرسل اثنان من المكلفين بإجراءات خاصة بلاغاً مشتركاً إلى الحكومة بشأن طرد 400 فلاح من السكان الأصليين من مزرعة البن في جوسي دي لا موكا، بمدينة سيناهو. |
| Qui est Jesse Pinkman ? | Open Subtitles | من هو جوسي بينكمان؟ |
| La police de Seattle vient d'entendre un témoin qui a aperçu Josie sortant de la voiture où ils ont retrouvé le cadavre. | Open Subtitles | كما حصلت شرطة "سياتل" على شاهد عيان رآى "جوسي" بوضوح وهي تغادر السيارة عند موقع العثور على الجثة. |
| Messieurs, votre complice n'est autre que Lucy Broom, alias Lucy McJoseph, alias Josie McBroom. | Open Subtitles | المعروفة باسم لوسي مكجوزيف المعروفة باسم جوسي مكبروم |
| Ben Horne veut le terrain pour le projet Ghostwood, et Josie ne vendra pas. | Open Subtitles | أعلم أن "بين هورن" يريد الأرض لتطوير "غوستوود"، و"جوسي" ترفض البيع |
| - Voici Josie and the Pussycats. | Open Subtitles | -آسف بشأن ذلك -أقدم لكم جوسي والبوسي كات |
| Ensuite tu verras ta tante Maggie et tes cousines Ruby et Josie, d'accord ? | Open Subtitles | (بعدها ستتمكنين من رؤية خالتك (ماغي (وبنات خالتك، (روبي) و(جوسي اتفقنا؟ |
| Tu t'en es peut-être tiré en attaquant le funérarium de l'enterrement de tante Josie et en te coupant mystérieusement le doigt avec une échelle à Brico Dépôt, mais toi et moi, on sait que ton cou va bien. | Open Subtitles | ربما أنك نجحت بمقاضاة صالة الجنائة أثناءوفاةعمتي"جوسي " وقطعت طرف إصبعك بشكل غامض |
| Ton ami Gossie sort avec une de mes serveuses depuis son arrivée. | Open Subtitles | جوسي يخادن احدي نادلاتي منذ أن جاء إلي هنا |
| Alors va te préparer, sinon toi et Gossie repartirez chez vous. Tiens! | Open Subtitles | فإما أن تذهب هناك أو ترحل أنت و جوسي عن هذا المكان و تعودوا للجنوب |
| On pense qu'ils vivront quelques autres belles années avant Juicy Couture et Hitler. | Open Subtitles | انه مجرد إعتقاد أنهم يمكنهم العيش بضع سنوات أخري بسعادة قبل , أنت تعلم , " "جوسي كتر" و "هتلر. |
| Yossi Weintraub, que faîtes-vous? | Open Subtitles | جوسي اينتروب، ماذا تفعلون؟ |
| José, Juan, Jesús. | Open Subtitles | جوسي.. جوان جيسوس |
| Qui est ce Jesse Pinkman pour toi ? | Open Subtitles | من يكون جوسي بينكمان بالنسبة لك؟ |
| Animateur Radio: Jose de Stockton est notre 9ème appel, tu gagnes les tickets pour le concert à guichet fermé de Lorde. | Open Subtitles | جوسي) من (ستوكن), انت المتصل التاسع) لقد ربحت بطاقة |
| Gucci. Fin des soldes d'été. | Open Subtitles | لكن هذا لا بأس به، جوسي نهاية المبيعات الصيفية المخفضة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 