| Je vois le Dr Goldberg à 1 7 h ! | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكون منقول، لدي فحص مع الطبيب جولدبيرغ في الخامسة |
| Bonjour à tous, ici Mike Goldberg. | Open Subtitles | مرحباً،ثانيةً،كُلّشخص . أَنا مايك جولدبيرغ. |
| On est allé au lycée avec un gars nommé Maury Goldberg. | Open Subtitles | ذَهبنَا إلى المدرسة العليا مَع a رجل سَمّى موري جولدبيرغ. لا. |
| Celui qui enlève son pantalon à l'entrée, c'est mon père, Murray Goldberg. | Open Subtitles | ذلك أبي، موراي جولدبيرغ التلفاز لي |
| Ont été tuées les personnes ci-après : Avraham Balhasan, 28 ans; Rose Boneh, 39 ans; Chana Bunder, 38 ans; Anat Darom, 23 ans; Octavia Floresco, 42 ans; Natalia Gamril, 53 ans; Baruch Hondiashvili, 38 ans; Dana Itach, 24 ans; Eli Zfira, 48 ans, tous de Jérusalem, et Yehezkel Goldberg, 41 ans, de Betar Illit. | UN | أما القتلى فهم أفراهام بلهسن، 28 عاما؛ وروز بونيه، 39 عاما؛ وشانا بوندر، 38 عاما؛ وأنات داروم، 23 عاما؛ وأوكتافيان لورسكو، 42 عاما؛ وناتاليا غامريل، 53 عاما، وباروخ هوندياشفيلي، 38 عاما؛ ودانا إيتاش، 24 عاما؛ وإيلي زفيرا، 48 عاما؛ وكلهم من القدس؛ ويحزقيل جولدبيرغ 41 عاما من بيتار إيليت. |
| Notamment les Variations Goldberg, par Glenn Gould. | Open Subtitles | بالتحديد (جولدبيرغ فارييشنز) و بخاصةِ نسخة (غلين جولد) |
| Mme Goldberg. | Open Subtitles | السّيدة جولدبيرغ |
| Pendant longtemps, j'ai cru que les variations de Goldberg ... avaient été expérimentées par les Goldberg pendant leur nuit de noces. | Open Subtitles | أنا لا أعرف الكثير عن الموسيقى الكلاسيكية" ".. لمدة سنوات ظننت أن (تنويعات جولدبيرغ) عبارة" |
| Whoopi Goldberg fait sa gym, ou quoi ? | Open Subtitles | هل (ووبي جولدبيرغ) يعمل هناك بالأسفل؟ (ووبي جولدبيرغ\ أسهما الحقيقي كارين إلين جونسون, ممثلة وكوميدية ومؤلفة أمريكية) |
| Watson, Klyman, Gallo, Goldberg, Specter. | Open Subtitles | (واطسن) و (كلايمن) و (غالو) (جولدبيرغ) و (سبيكتر) |
| Goldberg, bête de travail ! | Open Subtitles | جولدبيرغ انت معتوه |
| Je suis Mike Goldberg. | Open Subtitles | أَنا مايك جولدبيرغ. |
| Goldberg, Lists et la magnifique Katrina. | Open Subtitles | (جولدبيرغ), (ليست) (وتلكَ الجميلة (كاترينا |
| Le président Jack Goldberg. | Open Subtitles | jck جولدبيرغ الشريف. |
| Whoopi Goldberg le fait tous les jours ! | Open Subtitles | ووبي جولدبيرغ) يقوم بها يومياً) |
| Goldberg, je vais avoir besoin de toi. | Open Subtitles | (جولدبيرغ) سوفَ أحتاجك في هذا الأمر |
| Hé, Goldberg ! | Open Subtitles | ! (يا (جولدبيرغ |
| Vraiment, Goldberg ? | Open Subtitles | حقاً, يا (جولدبيرغ)؟ |
| Crois ce que tu veux, Goldberg. | Open Subtitles | (صدق ما تريد, يا (جولدبيرغ |
| Goldberg. | Open Subtitles | (مرحباً, يا (جولدبيرغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 