Speedy Gonzales, Tarzan, l'homme-singe et John Wayne dans Les Cow-boys. | Open Subtitles | اسبيدي جونزالس, ترزان القرود و جون واين في رعاة البقر |
Tu as vu la vidéo Speedy Gonzales de Stewie ? | Open Subtitles | هل رأيت شريط الفيديو سبيدي جونزالس" الخاص بـ ستيوي؟ شخصية كرتونية |
Maintenant, Jorge Gonzales. Je suis de la Police Judiciaire. | Open Subtitles | والآن يا جورج جونزالس - أنا من البوليس القضائي - |
Dis ça à Dave Frieman, Ben Edwards, Jorge Gonzales. | Open Subtitles | (قولي ذلك لـ(دايف فريمان (و(بين إدواردز) و(جورج جونزالس |
Rappelez-vous, juste 15 minutes avant que le jet de Gonzalez arrive. | Open Subtitles | تذكروا ، فقط 15 دقيقة حتى تصل طائرات (جونزالس) |
Coulson, pourquoi ne pas dire a Gonzales pourquoi vous vouliez réellement entrer dans la base d'HYDRA ? | Open Subtitles | (كولسون) لماذا لم تخبر (جونزالس) لمذا كنتَ تريد حقًا أن تدخل إلى قاعدة (هيدرا) ؟ |
Voyons, Gonzales. L'apparence, c'est superficiel. | Open Subtitles | هيا يا "جونزالس" إن المظاهر سطحيه |
Que veux-tu, Gonzales ? | Open Subtitles | ما الذي تريدينه يا "جونزالس" ؟ |
Spécialiste Francesca "Frankie" Gonzales, rendue à la vie civile en 2012, s'en suit une longue liste de délits. | Open Subtitles | ، )الإختصاصية (فرانشيسكا فرانكي جونزالس ، أنهت خدماتها عام 2012 تليها قائمة طويلة من الجنح |
Le corps mutilé de Pedro Gonzales a été retrouvé tôt ce matin sur les rives de la rivière Chicago. | Open Subtitles | الجثة المشوهة لـ(بيدرو جونزالس) وجدت باكراً هذا الصباح في ركام نهر (شيكاجو) |
Les blessures d'Ackerman ressemblent à celles infligées à Gonzales. | Open Subtitles | الجروح التي على (اكريمان) مشابهة لتلك التي على (جونزالس) |
Dites à Gonzales qu'on a le paquet. | Open Subtitles | أخبر (جونزالس) بأن لدينا حزمته |
Finalement, je vais devoir dire à Gonzales et au reste du conseil ce qui s'est passé. | Open Subtitles | (فيالنهاية،سأُخبر(جونزالس... و بقية مجلس الإدارة بما حدث |
- Frankie Gonzales. - Savez-vous où elle est ? | Open Subtitles | (فرانكي جونزالس) - هل تعرف أين هي ؟ |
Salut, Gonzales. | Open Subtitles | أهلاً يا "جونزالس" |
Gonzales. Tu m'as piqué mon fric ? | Open Subtitles | يا "جونزالس" هل أخذتي مالي؟ |
- Gonzales, libéré sur parole ! | Open Subtitles | (جونزالس) اطلق سراحه بشكل مشروط قريباً |
Inspecteur Tony Gonzales et ce monsieur qui réfléchit intensément derrière vous, est le lieutenant Cobretti. | Open Subtitles | أنا الرقيب (جونزالس... ) و هذا الرجل ذو المظهر الحاد الذي خلفك الملازم الأول (كوبريتي) |
C'est l'ordi de Gonzalez ! Il est en vacances. | Open Subtitles | هذا جونزالس ، إنه فى عطلة |
Mlle Gonzalez, vous allez voir un agent de l'immigration avec votre famille. | Open Subtitles | آنسة. (جونزالس), انت تعاقدت مع وكيل هجرة بالخارج من اجل عائلتك. |