"جونسن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Johnson
• Joensen
• Jansen

Tu me dirais de partir si Johnson avait été blanc ?
تَكُونُ صادقاً ني إلى متحرر إذا جونسن كَانَ أبيضَ؟

La gérante du camping à l'époque ? Mme Johnson ?
ماذا عن السيدة، جونسن التي اعتادت فتح المُخيّم؟

Oh, en passant, Johnson... tu as le pied dans le crottin.
أوه، بالمناسبة، جونسن , أنت تقف في براز حصان.

Le centre de soins contre l'abus d'alcool et de narcotiques doit son nom, "The Clearings", à la ferme de M. Johnson.
مركز لمعالجة إدمان الخمور لاحقاً، من سوء إستخدام المادة خذ اسمه الحالي، التنظيف من مزرعة جونسن الأصلية

Étant également Président du TPIR, le juge Joensen ne reçoit pas de complément de rémunération au titre des fonctions qu'il exerce au Mécanisme.
والقاضي جونسن هو أيضا رئيس المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، ولذا لا يأخذ أي أجر عن المهام التي يؤديها لحساب الآلية.

M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale.
اصطحب السيد جونسن توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Il manque que Johnson.
من المؤسف أن الكابتن جونسن ليس موجوداً هُنا.

Ils ne veulent pas amplifier la peine de M. Johnson.
انهم لا يريديون اضافة معاناه فوق معاناه السيد جونسن

Cependant, si M. Johnson essaie à nouveau de contacter mes clients, nous serons obligés de prendre des mesures légales.
مع ذلك لو ان السيد جونسن حاول الاتصال بموكلي مجددا سنضطر لاخذ اجراء قانوني

M. Johnson nous a dit que vous aviez menacé son fils au tribunal.
السيد جونسن اخبرنا انك هددت ابنه في المحكمة

M. Johnson. Mmmm. Vous savez, je m'entraîne ici le soir.
سيد جونسن أنت تعلم أنا أتدرب هنا في الليل

Bien, Johnson pourra continuer avec moi si je ne suis pas dans un sac mortuaire.
جونسن سيتقبل ذلك معي أذا لم أكن في جنازتي

Depuis que j'ai entendu Johnson qu'il allait t'aider.
منذُ سماعي جونسن يقول لك سوف أساعدك للعثور عليه

Des étudiantes américaines, Laura Johnson et Sarah Harris ont disparu il y a deux jours et les derniers messages indiquaient qu'elles étaient en lieu hostile.
طالبة الكلية الأميركية المستجدة لورا جونسن و سارا هاريسون أصبحوا خارج نطاق الخدمة وآخر الرسائل

"Lyndon Johnson, Général Westmoreland, Robert McNamara,
ليندن جونسن الجنرال ويستمورلاند روبرت مكنمارا

Harold Johnson travaille actuellement chez Donovan outillage, entre la 14ème et Northeast Wesler.
هارولد جونسن يعمل حاليا فى دونافان تول فى ال14 و شمال شرق وسلر

Bill et Donna Johnson, vos voisins directs.
وهذا بيل ودونا جونسن. هم بشكل مباشر في البيت فقط بجانبك.

Docteur Tanaka, chef adjoint Brenda Johnson.
دّكتور تاناكا، هذه نائب الرئيس بريندا جونسن

Tu devrais expliquer au chef adjoint Johnson que nous sommes ici sur une scène de crime.
قد توضّح إلى نائب الرئيس بريندا جونسن أنّ هذا مكان جريمة

Le 2 juillet 2012, le Président a désigné le juge Vagn Joensen, juge de permanence de la division d'Arusha du Mécanisme.
35 - في 2 تموز/يوليه 2012، عين الرئيس القاضيَ فاغن جونسن للعمل بصفة قاض مناوب في فرع أروشا.

M. Jansen est là pour voir Mlle Yuki.
السيد جونسن هنا من اجل الآنسة يوكي