| Je lui racontais tout, même mes rêves érotiques avec les Avengers, y compris Scarlett Johansson. | Open Subtitles | قلت لها كل شيء بما في ذلك سلسلة أحلامي الجنسية المحرجة و التي يظهر فيها أبطال أفينجرز بمن فيهم سكارليت جوهانسون |
| Je dis : "Salut ! Ne dis rien pour Scarlett Johansson !" | Open Subtitles | فقلت لها ، إلى اللقاء ، لا تخبري أحداً عن قصة سكارليت جوهانسون |
| À un croisement entre Scarlett Johansson et Hilary Swank. | Open Subtitles | كنت تبدو وكأنها صليب بين سكارليت جوهانسون وهيلاري سوانك. |
| Vous venez de virer votre mari de l'Unité, Mme Johnson. | Open Subtitles | لقد طردت زوجك خارج الوحده ، سيده جوهانسون |
| Turid Johansen Arnegaard (Norvège) | UN | توريد جوهانسون أرنيغارد، النرويج |
| Mesdames et Messieurs, Scarlett Johansson et pour une quelconque raison, Steve Buscemi. | Open Subtitles | سيداتي سادتي , سكارليت جوهانسون ولسبب ما ستيف بوشيمي |
| Ils ont donnés à Scarlett Johansson 10 millions. | Open Subtitles | لقد أعطوا سكارليت جوهانسون" عشرة ملايين" |
| Voici les propriétaires de la maison. Filip et Inger Johansson. | Open Subtitles | هؤلاء هم أصحاب المنزل (فيليب و أنغر جوهانسون) |
| Johansson, Truelove. À l'artimon! | Open Subtitles | جوهانسون و ترولاف توجهوا للشراع الخلفى |
| Par exemple, je veux baiser Scarlett Johansson. | Open Subtitles | مثل ، اريد أن اضاجع سكارليت جوهانسون |
| Allez, le 13 ! Allez, le 13 ! Vas-y Johansson ! | Open Subtitles | هيا يا رقم 13 , هيا هيا ,جوهانسون |
| Johansson contre Floyd Patterson ! | Open Subtitles | إينجمار جوهانسون ضد فلويد باترسون |
| Vice-Présidents : M. Thomas B. Johansson (Suède) | UN | نائبا الرئيس: السيد توماس ب. جوهانسون )السويد( |
| M. David Johansson | UN | السيد دافيد جوهانسون |
| Présentée par: Tony Chahin (représenté par un conseil, Bo Johansson) | UN | المقدم من: طوني شاهين (يمثله المحامي السيد بو جوهانسون) |
| Présentée par: Mme Hanan Ahmed Fouad Abd El Khalek Attia (représentée par M. Bo Johansson, du Swedish Refugee Advice Centre) | UN | المقدم من: السيدة حنان أحمد فؤاد عبد الخالق عطية (يمثلها السيد بو جوهانسون من المركز السويدي لتقديم المشورة للاجئين) |
| Moi, je veux sauter Scarlett Johansson. | Open Subtitles | أجل، وأنا أريد مضاجعة (سكارليت جوهانسون) |
| A ensuite été placé chez les Johansson de 96 à 2005. | Open Subtitles | وضع دار الأيتام بعد ذلك أخذوا رعايته آل(جوهانسون) من عام 96 إلى 05 |
| Tu sais que je présentais toujours Renée comme la future ex Mme Johnson ? | Open Subtitles | تعلمين كيف اقدم رينيه دوماً كالسيدة جوهانسون المستقبلية سابقاً؟ |
| Johnson calme dans le centre de sismologie Caltech. | Open Subtitles | -سيرسنا جوهانسون على الميدان" " -أربعه "في مركز الزلازل في كالتك" |
| Tous les plats de Johansen ont un vieux goût de lacet. | Open Subtitles | جوهانسون) هُناك يجعل مذاق) كلّ شيء كأربطة الحذاء |
| En fait, je m'appelle Stan Johansen. | Open Subtitles | (في الواقع يا (رالف (أدعى (ستان جوهانسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 