"جيانا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Jianna
• Giana
• Gianna
• Guyane

Peut-être qu'elle nous a entendu quand je t'ai parlé de Jianna.
ربما انها استمعت لنا عندما تحدثت معك عن جيانا

Hey, j'ai besoin que tu trouves qui est Jianna, OK ?
أحتاج منك أن تعرفي من جيانا , حسناً ؟

J'ai failli Jianna. Mais je vous promet pas avec vous.
أنا خذلت جيانا لكن أعدك بأنني لن أخذلك

Lieutenante Valerii, voici Giana O'Neill.
ملازمة فاليري هذه جيانا اونيل

N'IMPORTE QUI : 25, via Gianna Brezzi, appartement 13, demain après-midi.
أي شخص: فيا جيانا بريزي 25.. انتيرنو غدا بعد الظهر

Anglais, de Guyane anglaise.
بريطانى ، من جيانا البريطانية

Elle a dit qu'elle n'avait pas pu la protéger, puis Jianna a fini par se suicider.
حقاً ؟ نعم , و قالت أنها لم تستطيع أن تحميها و أنتهى الأمر بإنتحار جيانا

Je ne veux plus lui poser de questions sur Jianna.
لا أريد أن اسألها اسئلة اضافية عن جيانا , حسناً ؟

Quand le bébé de Jianna a été retiré Ferguson l'a perdue.
عندما تم أخذ طفل جيانا منها , فقدت فيرغسون اعصابها

Du moment que tu apprécies, Jianna.
لطالما أنت تستمتعين بذلك جيانا

C'est juste que l'autre nuit, dans la cuisine,vous m'avez appelé Jianna.
بتلك الليلة , في المطبخ , دعوتيني جيانا

Hey, j'ai trouvé pour Jianna.
عرفت من هي جيانا

- Jianna. - Découvre qui est cette Jianna.
جيانا اريد منك ان تعرفي من جيانا

Jianna ne s'est pas suicidée. Elle s'est fait lyncher par les prisonnières
جيانا لم تنتحر السجينات من خنقوها

Je l'ai surprise avec Jianna.
رأيتها و هي مع جيانا

Est-ce que Jianna s'est suicidée ?
هـل جيانا أنـتـحـرت ؟

Oui, je suis au courant pour Jianna.
نعم , أعلم بخصوص جيانا

Son prénom était Jianna. Elle s'est suicidé après ça.
أسمها جيانا , ولاحقاً انتحرت

Je suis Giana O'Neill, la femme de Simon.
... أنا جيانا أونيل ... زوجة سيمون

C'est le fils de Gianna, n'est-ce pas ?
أنه ابن جيانا , اليس كذلك ؟

Je suis né en Guyane anglaise.
لقد ولدت فى جيانا البريطانية