"جيبز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Gibbs

Gibbs, vous n'avez pas à faire partie de ça, si vous ne le souhaitez pas.
جيبز,لا يتوجب عليك أن تكون جزء من هذا اذا لم تكن تريد

Parsons, vous devriez savoir que l'équipe de Gibbs remis sa démission.
بارسونز,يجب أن تعرف أن فريق جيبز قاموا بتقديم استقالتهم

J'ai des centaines de documents prêts à accuser Leroy Jethro Gibbs.
لدي الآلاف من المستندات جاهزة لإتهام ليروي جيثرو جيبز

J'ai eu un appel pour envoyer l'agent Gibbs en Iran.
لقد تلقيت مكالمة لإرسال العميل جيبز االى ايران

Probablement achetés par les mêmes personnes qui ont essayés de vous tuer ainsi que l'agent Gibbs.
من المفترض انهم أُستؤجروا من قبل نفس الاشخاص الذين حاولوا قتلك والعميل جيبز

Je fais des affaires dans tout le pays, agent Gibbs.
انني أتاجر حول الدوله ، أيها العميل جيبز

Mendez vivait à l'opposé de tout ce qu'il présentait au monde, Gibbs, et tout ça pour faire du profit.
لقد عاش مينديز معتمدا على كل شئ يقدمه للعالم ، جيبز وكله من اجل الربح

Mais je reconnais là la signature de Leroy Jethro Gibbs.
ولكن هذا بأكمله عليه توقيع ليروي جيثرو جيبز

Gibbs, tu n'as aucune idée de ce que c'est d'être racé.
جيبز, ليس لديك أي فكرة كيف تكون بارز الجمال

Maintenant Gibbs, as-tu remarqué que je ne t'ai pas mentionné une seule fois ?
الآن, جيبز , لاحظ كيف أني لم أذكرك ولا مرة ؟

Est-ce que l'agent Gibbs sait que vous êtes là ?
هل العميل الخاص جيبز يعلم أنكى هنا بالأسفل؟

Gibbs, Stan Burley. Arrêtez ce que vous faites avec ce satané bateau et décrochez !
جيبز ، أنا سـتان بيرلي أترك ما في يديك وأجب على الهاتف

Agent Gibbs, agent Todd, voici Lisa Peary. Son mari était dans la même unité que Jim.
عميل جيبز وتود هذه ليزا بيري كان زوجها مع جيم في نفس الوحدة

- L'Agent Gibbs a été placé à sa tête à cause de son expérience passée en Colombie.
وضعت وكيل جيبز المسؤول بسبب مسبقة منه الخبرة في كولومبيا.

Tu viens juste de mentir à Gibbs le "sait tout" ?
هل كذبت للتو على جيبز الذي يعرف كل شئ؟

Absolument Gibbs, avec toutes les ressources possibles.
بالطبع,جيبز جميع القوى البشريه التى يمكننا ايجادها

C'est dur de voir ça et de ne pas penser au bio terrorisme Gibbs.
من الصعب أن تنظر الى هذا ولا تفكر فى هجمه ارهابيه حيويه,جيبز

Ça me rend toujours heureuse et on mérite tous d'être heureux Gibbs.
انه دائما يجعلنى سعيده و حسنا جميعنا نستحق أن نكون سعداء جيبز

De plus, Gibbs et Hollis sont probablement en haut se disputant leur juridiction.
بجانب أن جيبز و هوليز على الأرجح فى الأعلى يتجادلان حول السيطره

Elle était supposée être la 4ème ex-femme de Gibbs.
كان من المفترض أن تكون زوجه جيبز السابقه الرابعه