| Si mignon. Geppetto, comme le père de Pinocchio. | Open Subtitles | جميل جداً (جيبيتو)، مثل إسم والد (بينوكيو). |
| Disney possède les droits du nom Geppetto, encore une fois, le pauvre, affamé artiste se fait avoir ! | Open Subtitles | ديزني تملك الحقوق لإمتلاك إيم (جيبيتو)، ومجدداً، الفنانون الفقراء والذين يتضورون جوعاً أمرهم إلى الهاوية! |
| - Tu t'es transformée en Geppetto ? | Open Subtitles | -حذائي؟ ماذا تحولتي إلى ، جيبيتو ؟ |
| Geppetto l'a taillé dans un arbre enchanté, mais... il ne reste plus de magie. | Open Subtitles | حفرها (جيبيتو) مِن شجرةٍ مسحورة، لكنْ لمْ يبقَ هناك سحر. |
| Geppetto, tu ne peux pas faire ça. | Open Subtitles | (جيبيتو)، لا تستطيع. تغيّرت الأحوال. |
| Geppetto, pensez-vous pouvoir vous en charger? | Open Subtitles | (جيبيتو)، أيمكنكَ تصميمُ شيءٍ كهذا؟ |
| Vous recrutez Geppetto pour l'opération Cobra? | Open Subtitles | -هل تُجنّد (جيبيتو) لعمليّة ''كوبرا''؟ |
| Tu crois que Marco est Geppetto? | Open Subtitles | -تعتقد أنّ (ماركو) هو (جيبيتو)؟ |
| Geppetto, pensez-vous pouvoir vous en charger? | Open Subtitles | (جيبيتو)... أتستطيع صناعة شيء كهذا؟ |
| Ce sont les parents de Geppetto. | Open Subtitles | هذان... والدا (جيبيتو) |
| Il s'appelle Geppetto. | Open Subtitles | اسمه (جيبيتو). |
| Salut, Geppetto. | Open Subtitles | اسمع (جيبيتو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 