| Vous retenez la lame de Dieu, Le comte Girolamo Riario. | Open Subtitles | " تحتجزون " سيف الربّ (الكونت (جيرلامو رياريو |
| Le destin de Girolamo était scellé bien avant qu'il rejoigne la cause de Lorenzo. | Open Subtitles | مصير (جيرلامو) قد حُدّد.. قبل وقتٍ طويل من أن يمنح (لورينزو) سبباً لتحقيقه |
| Girolamo Riario, vous êtes mort, désormais vous renaissez. | Open Subtitles | (جيرلامو رياريو) , لقد كنتَ ميتاً , و الآن لقد أُحييت من جديد |
| Tu apprendras, Girolamo. | Open Subtitles | نعم ستتعلّم , جيرلامو |
| Girolamo, Icare a volé si près du soleil qu'il s'est écrasé sur terre. | Open Subtitles | يا (جيرلامو)، إن (إيكاروس) يطير قريبًا جدًا من الشمس |
| Girolamo Riario, vous étiez mort. | Open Subtitles | (جيرلامو رياريو) لقد كنت ميتًا |
| Girolamo. Combien de nous occupe cette pièce? | Open Subtitles | (جيرلامو)، كم منا يوجد في هذه الغرفة؟ |
| Nous ne faisons qu'un, Girolamo. | Open Subtitles | نحن كيانٌ واحدٌ (جيرلامو) |
| Rassemblez vos hommes maintenant, Girolamo. | Open Subtitles | والآن فلتجمع رجالك (جيرلامو). |
| Tu es le Minotaure, Girolamo. | Open Subtitles | (أنتَ " ماينتور " (جيرلامو |
| Girolamo Riario. | Open Subtitles | (جيرلامو رياريو) |
| Girolamo Riario. | Open Subtitles | (جيرلامو رياريو) |
| Son messager, c'est toi, Girolamo. | Open Subtitles | (وأنتَ رسوله (جيرلامو |
| C'est Girolamo, votre sainteté. | Open Subtitles | أنا (جيرلامو) قداستك |
| Nous sommes un, Girolamo. | Open Subtitles | إننا واحد يا (جيرلامو) |
| Girolamo Riario. | Open Subtitles | جيرلامو رياريو |
| Girolamo. | Open Subtitles | (جيرلامو) |
| Girolamo. | Open Subtitles | (جيرلامو) |
| Girolamo ? | Open Subtitles | جيرلامو)؟ ) |
| Girolamo... | Open Subtitles | جيرلامو)؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 