Je m'appelle Mays Gilliam et je suis candidat à la présidence. | Open Subtitles | مرحبا أنا ميز جيليم ألمرشح , لرئاسة الولايات ألمتحدة |
C'est ce que les supporters de Lewis disent de la star de Hollywood et cousine de Lewis, depuis qu'elle a exprimé son soutien pour Mays Gilliam. | Open Subtitles | ألناس ألمطلعون ماذ سيقولون عن لويس وماذا سيقول عنة نجوم هوليود وإبنة عم نائب ألرئيس شارون وبعد تأييد ستون لميز جيليم |
On dirait que Gilliam va créer la surprise dans l'Illinois. | Open Subtitles | يبدو مثل جيليم قد إنسحب أنزعاجا من ألينويز |
Si on fait croire que Gilliam va gagner, les gens iront voter pour toi. | Open Subtitles | إذا هناك أقوال متسربة عن جيليم ستفوز , ستصبح اسرع منة |
Si vous aimez l'Amérique, votez pour Mays Gilliam. | Open Subtitles | إن كنت تحب أمريكا فرشح مايز جيليم للرئاسة |
Messieurs, M. Mays Gilliam. | Open Subtitles | تطلب ألمساعدة أيها ألسادة , ألسيد ميلز جيليم |
Ils ne savent pas pour qui voter, mais certainement pas pour Gilliam. | Open Subtitles | ستة في ألمئة مترددون , يقولون لايعلمون لمن يصوتون يعلمون إنة ليس جيليم فقط |
- M. Gilliam? | Open Subtitles | لايمكن أن أؤكد أنها درجة كافية لميز جيليم |
Mitch Gilliam est dehors, il dit qu'il est votre frère. Faites-le entrer. | Open Subtitles | هناك , ميتش جيليم في ألخارج يقول أنة أخوك |
Ce soir, l'Amérique va découvrir Mays Gilliam. | Open Subtitles | ألليلة أمريكا ستحصل على إنطباع جيد عن ميز جيليم |
Je m'appelle Mays Gilliam et je me présente à la présidence des États-Unis d'Amérique. | Open Subtitles | أنا ميز جيليم وانا مرشح لرئيس ألولايات المتحدة ألأمريكية |
Mays Gilliam chamboule les habitudes avec ses slogans publicitaires controversés. | Open Subtitles | ميز جيليم ,يقلب ألمؤسسة رأس على عقب بإعلانتة ألجدلية ألجديدة |
Si vous aimez l'Amérique, votez pour Mays Gilliam. | Open Subtitles | إذا تحب أمريكا فصوت لميز جيليم , للرئاسة |
Ce Gilliam est conseiller municipal à Washington. Il remplace Gaines. | Open Subtitles | وهذا ألرجل , جيليم عضو مجلس محلي من دي سي |
Voici la Maison-Blanche sans Mays Gilliam. Quel endroit paisible! | Open Subtitles | هذا هو ألبيت ألأبيض بدون ميز جيليم ,هادىء أليس كذالك |
Et voici la Maison-Blanche si Gilliam est élu. | Open Subtitles | ألأن هذا هو ألبيت ألأبيض إذا أنتخب جيليم |
Mesdames et messieurs, veuillez accueillir Mays Gilliam, candidat à la présidence. | Open Subtitles | سيداتي سادتي رحبو جميعا بالمرشح للرئاسة ميز جيليم |
Lewis monte, Gilliam descend. C'est génial! Conclusion: | Open Subtitles | إعلانات سلبية , لويس فوق , جيليم تحت أعتقد هذا رائع |
je ne veux pas de Gilliam et de ses potes à la Maison-Blanche. | Open Subtitles | للحد ألأدنى أنا لا أعتقد أننا نريد جيليم أن يكون في ألبيت ألأبيض |
Si ces pubs sont si mauvaises, pourquoi Gilliam n'a-t-il rien dit? Howard Stern est génial! | Open Subtitles | وإذا كانت هذة ألإعلانات سيئة لماذا جيليم لم يقل شيء |