| S. E. M. Percival James Patterson | UN | سعادة الرايت أونرابل بيرسيفال جيمس باترسون |
| Mes arrières-arrières-grands-parents sont arrivés dans les îles Malvinas en 1873. Mes arrières grands-parents, James Patterson et Elizabeth Fraser — cette dernière, l'aînée de huit frères — sont nés en 1878. | UN | إن أجداد أجداد أجدادي جاءوا إلى جزر مالفيناس في عام ١٨٧٣، وولد هناك جدي اﻷكبر وجدتي الكبرى، جيمس باترسون واليزابيث فريزر، وقد ولدت اليزابيث في عام ١٨٧٨ بوصفها اﻷخت الكبرى بين ثمانية أشقاء. |
| 21. Allocution de Son Excellence le très honorable Percival James Patterson, Premier Ministre de la Jamaïque | UN | ٢١ - خطاب دولة السيد بيرسيفال جيمس باترسون رئيس وزراء جامايكا |
| Je voudrais par ailleurs m'associer aux déclarations faites par S. E. Percival James Patterson au nom du Groupe des 77 et la Chine et par S. E. Navinchandra Ramgoolam, au nom de l'Alliance des petits États insulaires. | UN | بالإضافة إلى ذلك، أود أن أعرب عن تأييدي للبيانين اللذين أدلى بهما كل من الأونرابل الأكبر بيرسيفال جيمس باترسون بالنيابة عن مجموعة الـ77 والصين، والأونرابل نافينشاندرا رامغولام باسم تحالف الدول الجزرية الصغيرة النامية. |
| S. E. le Très Honorable Percival James Patterson, Premier Ministre de la Jamaïque, est escorté de la tribune. | UN | اصطحب سعادة الرايت أونروابل بيرسيفال جيمس باترسون( رئيس وزراء جامايكا، من المنصة |
| Son Excellence M. Percival James Patterson | UN | الرايت أونرابل جيمس باترسون |
| La réalité c'est que Castle est ami avec des gens célèbres, comme James Patterson et Stephen King. | Open Subtitles | الواقع هُو أنّ أصدقاء (كاسل) مشهورين، مثل (جيمس باترسون) و(ستيفن كينغ). |
| Personne ne touche au nouveau James Patterson avant que Solar ne le lise. | Open Subtitles | لا أحد يلمس كتاب (جيمس باترسون) الجديد حتى تقرأه (سولر) أولاً |
| Moi, j'aurai des jeux, des gâteaux, un livre audio de James Patterson. | Open Subtitles | لأنّ سيّارتنا ستحوي ألعاباً، وجبات طعام و كتاب (جيمس باترسون) الصوتيّ |
| Beach House de James Patterson. | Open Subtitles | منزل على الشاطئ ل"جيمس باترسون" |
| Pas autant que James Patterson, mais je m'en sors. | Open Subtitles | حسناً، لستُ بمثل ثراء (جيمس باترسون)، لكنّي أبلي حسناً. |
| Selon le Premier Ministre jamaïcain, S. E. M. Percival James Patterson, < < ce n'est pas nous qui adoptons la mondialisation, mais la mondialisation qui nous adopte > > . | UN | وعلى حد قول رئيس وزراء جامايكا الأونرابل المبجل برسيفال جيمس باترسون فإن " المسألة ليست هي أننا نتمسك بالعولمة، بل إن العولمة هي التي تتمسك بنا " . |
| James Patterson, Stephen King, J.K. Rowling... | Open Subtitles | (جيمس باترسون)، (ستيفن كينغ)، -جي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 