M. Jimmy Carter, que nous connaissons tous comme ancien Président des États-Unis d'Amérique, est né en 1924. | UN | السيد جيمي كارتر المعروف لدى الجميع أنه رئيس سابق للولايات المتحدة اﻷمريكيــة ولد عام ١٩٢٤. |
On s'habillait en présidents morts et on réveillait Jimmy avec une douche de pièces en chocolat. | Open Subtitles | كنا نلبس بالكرئيس الميت ونوقض جيمي من نومه بستخدام عملات مصنوعة من الشكولاتة |
Mayo j'ai déterré sous Jimmy Hoffa et celui d'Einstein ? | Open Subtitles | ومذكرات مايو تحصلت عليها من عند جيمي هوفا |
Ouais, je suis juste inquiet de comment Jamie va le prendre. | Open Subtitles | نعم, أنا فقط قلق عن كيفية تقبل جيمي لذلك |
Qu'est-ce qu'il se passe, Jamie. Dis le moi, je dois savoir. | Open Subtitles | ما الذي يحدث جيمي, فقط أخبريني, أحتاج أن اعرف |
Je l'ai renvoyé chez lui. Il a agressé Jimmy Brogan. | Open Subtitles | ارسلته للمنزل , لقد اعتدى على جيمي بروجان |
Jimmy a eu le meilleur imaginaire que des enfants puissent avoir. | Open Subtitles | نحن اعطينا جيمي اعظم طفولة وهمية لايملكها اي طفل |
Jimmy, pitié dis moi que tu fais des trous dans les sacs avant de les lécher. | Open Subtitles | جيمي , أرجوك اخبرني بأنك تعمل ثقوب في تلك العبوات قبل أن تلعقهم |
Mon mari, Jimmy... il a parfois des... crises et il se met à griffer. | Open Subtitles | زوجي جيمي بعض الاحيان تاتيه تلك النوبات والتي يخرجها على الاشياء |
Jimmy Gralton n'est pas Karl Marx. Ce n'est qu'un travailleur. | Open Subtitles | جيمي جريلتون ليس كارل ماركس, هو مجرد عامل |
Merci mon Dieu, je savais que je pouvais compter sur Jimmy. | Open Subtitles | حمدًا لله لقد علمت بأنه بإمكاني الإعتماد على جيمي |
Il est temps que tu apprennes à connaître le vrai Jimmy. | Open Subtitles | أعتقد أن الوقت قد حان لتعلمي عن جيمي الحقيقي |
Vous voyez, on sait pour votre dispute avec Jimmy Turelli. | Open Subtitles | أترين نحن على علم بجدالكِ مع جيمي توريللي |
Mais Jimmy a dominé la table cette nuit, et Cal est parti en vitesse. | Open Subtitles | لكن جيمي أدار الطاولة تلك الليلة، و كال غادر على عجالة |
Je suis tombé sur Jimmy Duncan, y a quelques semaines. | Open Subtitles | تشاجرت مع جيمي دونكان منذ عدة أسابيع أتذكره؟ |
Peu importe, Jimmy ne veut même pas faire de la place pour moi dans sa maison. | Open Subtitles | على كل حال جيمي ايضا لا يريد ان يُفرغ مساحة لي في بيتهِ |
Je ne peux exprimer ma reconnaissance, à moi-même, j'imagine, d'ouvrir mon restaurant chez Jimmy, chaque année à vous, les beaufs. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخبركم كم أنا شاكر لنفسي على فتح مطعمي جيمي كل سنة يا حمقى |
offrent à l'infidèle suspecté un dîner romantique pour deux chez Jimmy. | Open Subtitles | يستدعي الخونة المحتملين إلى عشاء رومانسي عند جيمي.. بالطبع |
Je déteste devoir te faire ça, Jamie, mais tu ne me laisses pas le choix. | Open Subtitles | اكره فعل ذلك لكي ، جيمي ، ولكنكي لم تتركي الخيار لي |
Eh bien, Jamie, je n'ai jamais accusé une poupée de meurtre. | Open Subtitles | حسنا, جيمي لم اعتقل دمية بسبب جريمة من قبل |
Jamie, ça va aller. Je vais ouvrir cette porte très vite. | Open Subtitles | ستكون بخير يا جيمي سأفتح هذا الباب خلال ثوانٍ |
Je suis Jaime Lannister de Castral Rock, fils de Tywin. | Open Subtitles | أنا جيمي لانستر, من كاستلي روك ابن تايون. |
Les studios Electric Lady, construits par Jimi Hendrix en 1970. | Open Subtitles | ستدوديو اليكتريك ليدي بناه جيمي هندركس عام 1970 |
Jimmy, Jim, Jim, Jimmy, Jim, James, fils, il faut que je te parle des fusées. | Open Subtitles | جيمي، جيم، جيم، جيمي جيم، جيمس الإبن دعني أخبرك قليل عن الصواريخ |
Jaimie attend au bar, et elle a un truc pour les hommes en uniforme. | Open Subtitles | جيمي ينتظر في البار معه شيئ للرجال بالزي العسكري |
Cousine Gemi va venir te chercher. | Open Subtitles | ابن عم جيمي والمقبلة على لاصطحابك. |
L'évènement du Grand Prix de Miami est l'étonnante 2ème place... du débutant Jimmy Bly. | Open Subtitles | القصة الكبيرة حول المركز الثاني لجائزة ميامي الكبرى انتهت لصالح الصاعد جيمي بلاي |
Très régulier, Beau Brandenburg a rattrapé Jimmy Bly. | Open Subtitles | مع الثبات في القيادة ، بو براندنبــرج قد خطط للـلحاق بـ جيمي بلاي |