Excusez-moi, Sœur Jennifer, puis-je vous importuner et vous demander de faire passer les pois ? | Open Subtitles | اعذريني ، أيتها الأخت جينفير هل يمكنني أن أطلب أن تمرري لي البازلاء ؟ |
Sœur Jennifer, puis-je vous poser une question qui me hante depuis longtemps ? | Open Subtitles | إذاً ، أيتها الأخت جينفير هل يمكنني أن أطرح عليك سؤلاً يزعجني كل الوقت ؟ |
Tu laisses tomber la facade "médecin" et adoptes une posture "Jennifer" . | Open Subtitles | تخليتي عن واجهة الطبيبة واعتمدتي موقف جينفير |
C'est génial que tu sortes avec Jennifer Love Hewitt. | Open Subtitles | بيتر .. اعتقد أنه من الرائع أنك خرجت مع جينفير لوف هيويت |
Après ça, Jennifer ou autre, croira ressembler à une ex que j'ai quittée. | Open Subtitles | وعندها جينفير أو أين كان إسمها تعتقد أنني صاحبت فتاة مثلها |
Le corps de Jennifer Toland a été retrouvé cette semaine. ALLEZ LES CHOUETTES | Open Subtitles | كما نعلم كلنا , جثة جينفير تولاند وجدت هذا الاسبوع |
Regardez. C'est Ben, Sophie, David, et Jennifer. | Open Subtitles | أنهم بين و صوفي و ديفيد و جينفير. |
Commence par laisser Jennifer te guider avec ce qu'elle a entendu dans la grange avant qu'elle implose. | Open Subtitles | . إجعل " جينفير " تُحدثك عن كل ما حدث بالحظيرة . قبل ان تنفجر |
Jennifer Wooley est le personnage de Veronica Lake dans le film I Married a Witch. | Open Subtitles | (جينفير وولي) هي الشخصية التي جسدتها (فيرونكيا لي) في فيلم "تزوجت ساحرة" |
Mais pour samedi y'avait un problème. Jennifer... Ma copine. | Open Subtitles | المشكلة الأولى مع خطة جاريد جاريد كانت جينفير ... |
J'arrive de l'hôpital, et Jennifer, ou Nora Sutherland, comme tu veux, n'est pas venue prendre son service, ne répond ni au téléphone, ni à son biper. | Open Subtitles | لقد قدمت للتو من المستشفى جينفير أو نورا ساذرلاند ، مهما تكن لم تظهر في نوبتها ، ولم تجب على هاتفها ولم تجب على جهاز النداء |
J'aimerais parler à Jennifer Ayers-Moore. | Open Subtitles | مرحباً,أتصل من لمحادثة "جينفير أيرز مور". |
Je me souviens être capable de donner n'importe quoi pour laisser savoir à Jennifer que je vais bien. | Open Subtitles | أتذكرُ بأنني كُنتُ أفكر بما أفعل .لأٌعلِمَ (جينفير)بأنني كُنتُ على مايُرام |
Etre loin de Jennifer pendant si longtemps? | Open Subtitles | بكونكَ بعيدًا عن (جينفير)طول هذهِ الفترة؟ |
Elle est enregistrée au nom de Jennifer Vickers. | Open Subtitles | انها مسجله لي جينفير فيركز |
Jennifer est restée à New-York quand je suis parti. | Open Subtitles | جينفير) بقيت في) نيويورك بعدما تركتها هناك |
Le Dr Railly a accepté de retourner en 2016 trouver la jeune Jennifer Goines. | Open Subtitles | 2016 د. (رايلي) وافقت على العودة إلى لتعثر على (جينفير جوينز) الشابة |
Je m'appelle Jennifer Kim, et je suis coach personnel, et je connais aussi mes droits. | Open Subtitles | مقابل كل شيء تملكه (اسمي هو (جينفير كيم وانا متدربه شخصيه ولكني اعلم حقوقي ايضا |
Sa carte d'identité dit bien qu'elle est Jennifer Kim, née à Duluth dans le Minnesota, elle vit à LA | Open Subtitles | (حسنا,هويتها تقول انها تدعى (جينفير كيم (ولدت في (دولوث (وتقيم في (لوس انجلوس |
Jennifer ? Comment ça, "cinglée" ? | Open Subtitles | جينفير ماذا تعنى بمجنونة ؟ |