"جينوس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Genos
• Janus

Et je vais pas m'éterniser en classe C alors que Genos est déjà en S.
إلى جانب ذلك، لا يُمكنني أن أظلَّ .من المستوى سي للأبد بينما جينوس من المستوى إس

Mais avant ça, je voulais te dire quelque chose, Genos.
قبل أن أذهب، أريد أن أحدثك يا جينوس. هنالك شيء أريد أن أقوله لك.

Messieurs Genos et Saitama, un séminaire a lieu à 16 h pour les admis.
سيد جينوس ، سيد سايتاما سيكونُ هنالكَ ندوةٌ للمرشحين .الناجحين في الرابعة مساءًا

Genos a obtenu la note maximale aux deux épreuves.
حصل جينوس على العلامةِ الكاملة .في كلا الإمتحان المكتوب والإمتحان الجسدي

L'objectif de Janus est de stériliser toute la race humaine.
الغرض من "جينوس" هو تطهير الجنس البشريّ بأكمَلِه

Nous sommes recensés sous les noms de Genos et Saitama, mais si besoin, nous pouvons utiliser un pseudonyme.
إلى الآن ، أسمانا هما جينوس وسايتاما إن قمنا بالمزيد من الأفعال البطولية .سنحصلُ على أسماء أبطال

Genos, écoute bien, toi aussi.
اسمع جيدا يا جينوس.

À part le fait que Genos a débarqué pour vivre avec moi...
لكن لسبب ما جينوس يمكث في منزلي

Ne relâche pas tes efforts, mon petit Genos !
يبدو أنك ستحتاج للتدرب بجد يا جينوس

Je dois en profiter pour faire copain copain avec Genos.
ربما تكون فرصتي للتقرب من جينوس المركز 17 S المستوى بوري بوري السجين

Genos est vraiment si fort que ça ?
أعتقدُ أن جينوس مذهل.

Tu es Genos, n'est-ce pas ?
عليك أن تكون جينوس.

T'as transformé Genos en œuvre d'art moderne, tu vas payer !
لقد حولت جينوس إلى لوحة فنية لنتقاتل!

Je vois où tu veux en venir, Genos.
أتفهم ما تقوله يا جينوس.

Ah, c'est toi, Genos.
اوه، هذا أنتَ يا جينوس.

Genos a beau m'avoir relégué à la dernière place, je suis quand même un classe S !
...والآن ذلك المدعو "جينوس" قد تجاوزني وأنا في أدنى المراتب ! S ولكني لازلت بالمستوى

Cher M. Genos, je suis votre plus grande fan !
سيد."جينوس" لقد كنتُ معجبة كبيرة من معجبيك منذ أن وقعت عيني عليكَ ! أظنك بطل حقيقي. لقد إنضممت حتى إلى نادي معجبيكَ !

- T'as qu'à essayer, Genos !
أنا انسحب، افعلها أنت جينوس

Et toi, tu es le cyborg Genos !
..... والسايبورغ جينوس هنا و أيضاً

Janus l'a rapporté sur Atlantis, sans le déconnecter du système principal. Ils marchent ensemble.
جينوس أحضره إلى اتلانتس لكنه أبقى عليه موصولا بالشبكة الرئيسية

Nous pensons qu'ils décrivent la structure moléculaire d'une protéine que nous appelons Janus.
نعتقد أنها تصِفُ " التركيب الجُزئيّ لبروتين نسمّيه "جينوس