| Janine et moi, nous sommes juste trop l'un sur l'autre. | Open Subtitles | جينين وأنا أمورنا ليست على ما يرام مؤخراً |
| Il faut que je réussisse à parler à Janine Restrepo. Elle est juste derrière nous, et elle pourrait urbaniser le parc. | Open Subtitles | يا رفاق، علينا أن تجعلوني أتحدث إلى جينين ريستربو إنها خلفنا تماماً، و يمكنها إعادة تقسم حديقتنا |
| Je vais faire semblant d'être Janine Restrepo. Toi tu restes toi. | Open Subtitles | أنا سأتظاهر أنني جينين ريستريبو وأنتِ كوني أنتِ، هيا |
| Selon Gen'un, vous propagez la maladie, vous tuez des gens. | Open Subtitles | (جينين) اخبرني ان انتم تنشرون الامراض وتقتلون الناس |
| Je comprends son empressement, mais Gen'un va trop vite. | Open Subtitles | انا افهم تسرع (جينين) لكنه يحاول الكثير من الاندفاع |
| Bref, j'ai rencontré Jeanine, c'était le pied. | Open Subtitles | على اية حال قابلت جينين كانت كلها حيوية |
| Comment ça s'est passé avec tatie Jeanine ? | Open Subtitles | كيف سار الامر مع العمة جينين ؟ |
| Jenine, appelle mon avocate. | Open Subtitles | و المشاركة في محاولة قتل برانش كونالي جينين أتصلي بمحامي الخاص |
| Et je suis si excitée que Janine Restrepo soit ici. | Open Subtitles | وأنا سعيده جداً أن جينين ريستريبو موجوده هنا |
| Pour une compagne ce week-end, l'amie de ma femme, Janine... | Open Subtitles | سيد إمر اذا كنت تحتاج لرفقة امرأة نهاية الاسبوع فإن صديقة زوجتي جينين واو |
| J'oubliais : je suis sorti avec ton amie Janine ce week-end. | Open Subtitles | أنا نسيت أن أخبرك أنا سأخرج مع صديقتك جينين نهاية الاسبوع |
| Janine et moi quittons ce monde de requins pour le Maroc. | Open Subtitles | مايكل جينين و أنا قررنا أن نذهب الى سباق الفئران سنسافر الى المغرب |
| "J'aimerais m'installer à la campagne un jour, Janine" | Open Subtitles | آنا آود آن آستقر في البلاد في وقت ما, جينين |
| Janine, j'ai été transféré. Je déménage pour un moment. | Open Subtitles | جينين لقد تم نقلي آنني راحل بعيداً لفترة من الزمن |
| Je ne crois pas que la façon dont Gen'un a fait la ville soit si mauvaise. | Open Subtitles | انا حقا لا اعتقد ان هذه الطريقه التى قام بها (جينين) لبناء المدينة تبدو سيئه |
| Le but ultime de Gen'un est d'obtenir le pouvoir de l'eau du lac Biwa. | Open Subtitles | هدف (جينين) الأساسى هو الحصول على "قوه مياه بحيره "بيوا |
| Selon Gen'un, seul un descendant des nobles peut contrôler Orochi. | Open Subtitles | (قال (جينين (الاورشي ) يمكن السيطره عليه فقط بواسطه سليل النبلاء |
| Tu veux bien arrêter de l'appeler tatie Jeanine ? | Open Subtitles | هلا توقفتِ عن نعتها بالعمة جينين ؟ |
| Jeanine, je peux juste dire qu'il est vraiment un honneur enfin vous rencontrer en personne. | Open Subtitles | (جينين)، هل يمكنني أن أقول أنه حقيقة لشرف لي أن أُقابلك شخصيا |
| Sa mère était une toxicomane du nom de Jeanine. | Open Subtitles | أمه كانت مدمنة على المخدرات اسمها جينين |
| Jenine est ma supérieure, tu es sur sa juridiction. | Open Subtitles | في الحقيقة، جينين مديرة طلبات السيارات، لذا أنتِ في مجال سلطتها |
| - C'est la pause. - Qu'est-ce que tu fous, Jeannie ? | Open Subtitles | انتهى الوقت بحق الجحيم، جينين ؟ |
| 126. Le 22 août 1994, les forces de sécurité ont arrêté 12 militants islamiques dans les villages de Zawiya et Kabatiya près de Djénine. | UN | ٦٢١ - في ٢٢ آب/أغسطس ٤٩٩١، اعتقلت قوات اﻷمن ٢١ فردا من الحركيين الاسلاميين بقريتي زاوية وقباطية بالقرب من جينين. |
| - Janet Jackson. - Janeane Garofolo. | Open Subtitles | جانيت جاكسون - جينين قارفولو - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 