| - GR 44 restera là. - Mais, colonel, je... | Open Subtitles | جي آر 44 سيبقي بالبرنامج لكن ، سيدي العقيد |
| Jésus ! GR 13. Ne tire plus. | Open Subtitles | ياالهي جي آر 13 أقف اطلاق النيران أوقف اطلاق النار |
| GR 13, détruis les lignes de communication locales. | Open Subtitles | جي آر 13 ، تقدم ودمر خطوط الإتصال المحلية في منطقة الهدف |
| Mais le seul génie de JR était de reconnaître celui des autres. | Open Subtitles | ولكن جي آر كان عبقرياً فقط في التعرف عليه في الآخرين |
| JR n'aurait pas pu créer tout ça, encore moins me faire des enfants. | Open Subtitles | جي آر لم يستطع صنع أيٍ منا هذا بغض النظر عن منحي أطفالاً جيدين |
| GR 13 a trouvé la fille. Qu'est-ce que je dois faire ? | Open Subtitles | جي آر 13 لديه رؤية للفتاه ماذا تريدني أن أفعل؟ |
| GR 86 et 61 prenez position derrière. | Open Subtitles | جي آر 86 و 61 ، اتخذو مواقع في مؤخرة الفندق |
| GR 13, vise mais ne tire pas. | Open Subtitles | جي آر 13، صوب وأوقف إطلاق النار |
| GR 44 est en place. Visez. Feu. | Open Subtitles | جي آر 44 في الموقع صوب ، أطلق النار |
| GR 44, débriefing. Tout de suite. | Open Subtitles | جي آر 44 ، تقرير للوضع الحالي ، الآن |
| - GR 44, fais demi-tour. - Tu es sourd ? | Open Subtitles | جي آر 44 ، عد بالسيارة هل أنت أصم؟ |
| Rentre dans la caravane, GR 13. La mission est annulée. | Open Subtitles | عُد إلى الشاحنة ، جي آر 13 المهمة ملغية |
| - GR 44, débriefing. | Open Subtitles | جي آر 44 ، تقرير للوضع الحالي |
| - GR 44, tu m'entends ? | Open Subtitles | جي آر 44 ، هل تسمعني؟ |
| GR 86, visualise. | Open Subtitles | جي آر 86 ، أعطيني رؤية |
| J'ai rejoint une église noire et j'ai récemment téléchargé toutes les chansons de Sammy Davis JR sur Itunes. | Open Subtitles | و مؤخرا قمت بتحميل كل أغنية لـ سامي ديفيس جي آر مسجلة على الآيتونز لقد كان يهودي أسود , أنت تعلم و ملهمي أيضا. |
| En juin 1999, Gelson Fonseca JR. (Brésil) a été élu Président du Comité pour un mandat venant à expiration le 31 décembre 1999. | UN | في حزيران/يونيه 1999، انتخب جلسون فونسيكا جي آر (البرازيل) رئيسا للجنة لمدة تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999. |
| J'ai rêvé qu'on se mariait et que Sammy Davis JR. chantait. | Open Subtitles | كنت أحلم أنّنا أقِمنا زفافنا... وكان السيّد سامي ديفيس جي آر يغني. |
| JR n'était pas ton père. | Open Subtitles | جي آر ليس والدك |
| JR, votre rédac en chef. | Open Subtitles | جي آر " هو محررك " " و " لويس " هو " هنري آر لويس |
| JR Godfrey n'est sûrement pas le premier homme à perdre la tête à cause d'elle. | Open Subtitles | أظن بإن (جي آر غودفري) ليس أول رجل يفقد حياته على يدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 